This has been so nice, so terribly kind of you.
你这样实在是太好了。
Because the ferry has been so successful, there are plans to use other still larger boats.
由于这艘渡轮如此成功，（他们）有计划使用其他甚至更大的船。
It has been so many days since you went to Wuhan.
你去武汉已经好多天了。
The eastern cougar is often called the "ghost cat" because it has been so rarely glimpsed in northeastern states in recent decades.
东部美洲狮经常被叫做“鬼猫”，因为近几十年来在美国东北部各州这种动物的影子着实难得一见。
此间已有传闻。
But everything has been so easy.
但是一切都这么地容易。
Everything has been so tightly controlled.
一切都控制的如此严格。
Everyone here has been so welcoming to me.
这里的每个人都是那么欢迎我。
No other known famine has been so devastating.
其他任何已知的饥荒都不曾如此具有破坏性。
Why do you think your project has been so well received?
为什么你们相信你们的项目能够被如此广泛地接受？
It has been so many years now I've got used to it. '.
都这么多年了，我也习惯了。
It is not Haiti's fault that geography has been so cruel.
地理环境如此的残酷不是海地这个国家的过错。
It has been so, not only in the present period, but always.
它已然如此了，不仅仅是现在，它总是如此。
That is why this year's price rise has been so extraordinary.
因此，今年的食物价格上涨确属反常。
It has hurt Ireland that the bank bail-out has been so drawn-out.
对于银行援助的拖延已经对爱尔兰造成了伤害。
But the weather has been so bad that they closed the airport in Vancouver.
但天气这么糟糕，温哥华的机场都关了。
It's an honor to share with others what has been so generously Shared with me.
和别人分享曾经我的老师慷慨分享给我的是我的荣幸。
HIV has been so difficult to fight in part because it is such an adept mutant.
艾滋病毒难以杀灭，原因就是它极易突变。
There has been so much controversy and back and forth on this over many years.
许多年来，这一问题引发了巨大的争议，出现了许多反复。
The change has been so swift and sopervasive that no simple explanation is possible.
这种变化如此迅速，如此普遍，以致于不可能简单地解释清楚。
It's surprising that there has been so little research into nutrition and hallucinations.
关于营养和幻觉的研究如此之少，真是令人吃惊。
One reason the downturn has been so severe is that firms have trimmed inventories savagely.
当今经济衰退如此剧烈的原因之一就是公司开始大幅减少存货。
The ratio has been so stable over time that it appears to be the natural order of things.
长期以来，这个比率稳如泰山，看来大有“自然法则”的意味。
My campus life has been so busy that I wanted to slow down and enjoy some leisure time in a small town.
大学生活如此忙碌，我想把脚步放慢，到小镇去享受一下休闲时光。
My campus life has been so busy that I wanted to slow down and enjoy some leisure time in a small town.
大学生活如此忙碌，我想把脚步放慢，到小镇去享受一下休闲时光。
应用推荐