Being small has its advantages.
规模小有其优势。
Being a cradle of the human civilization, Africa has a very long history.
作为人类文明的摇篮,非洲拥有悠久的历史。
Being beautiful has its advantages.
长得漂亮是有其优势的。
Poland has no interest in being a maritime power.
波兰对成为海上强权没甚兴趣。
当好人还是有好报的。
His dream of being a doctor has come true.
他成为一名医生的梦想已经实现了。
China, for instance, has been evolving from being an imitator to a real innovator.
举例来说,中国正在实现从模仿者到真正创新者的转型。
This will ensure that the transaction has exclusive access to the data being updated.
这将确保事务对正在更新的数据进行唯一的访问。
Has cancer or is being treated for it?
有癌症或正在癌症治疗中。
The suspect, who has not been named, is reportedly being held in New York.
这位还没有暴露姓名的嫌疑人,据报导被扣押在纽约。
She has an aged parent who's capable of being very difficult.
她有个年迈的、很难伺候的父亲。
The data partition being attached has indexes in a separate table space from the data.
附加的数据分区具有与其数据处于不同表空间中的索引。
This has led to the problem being more closely examined and given a name.
这已导致对该问题进行更密切研究和给予命名。
Certainly being at those universities has given me a great deal of freedom.
在那些大学执教,有很大的自由空间。
Learning, therefore, or gaining knowledge, usually has a purpose: being useful.
因此,学习或获得知识,通常是有目的的:所学需有所用。
He has an even chance of being accepted by the program.
他有百分之五十的机会被吸纳进这个项目。
I'm afraid my dream of being a doctor has just gone up in smoke.
我怕我想当医生的梦想已经破灭了。
How is the standby machine being used when a failure has not occurred?
当没有出现故障时,如何使用备用机器?
Whatever is has every reason for being.
存在的东西总有其存在的理由。
But not silk, which has high strength despite being built from inherently weak building blocks.
但是天然丝不会这样,尽管它是由原本比较脆弱的结构单元构成的,但是却拥有高强度。
A small car has the added advantage of being cheaper to run.
小型轿车还有一个优点是养护成本比较便宜。
Being the first mover has its advantages.
成为先发者自有其优势所在。
This species has nearly died out because its habitat is being destroyed.
因栖息地正受到破坏这一物种已濒于灭绝。
The old idea of being deferential and accepting what you are told has gone.
那种顺从和接受的思想已经消失了。
The fear is that more radiation is being released than has been understood.
人们恐慌的是可能有更多不为人知的放射物被释放出来了。
Turkey has also made the most of being an energy corridor between east and west.
土耳其也最大限度地利用了其作为东、西方间能源走廊的有利条件。
Being diagnosed has helped me too.
被确诊这事儿也帮助了我。
Being diagnosed has helped me too.
被确诊这事儿也帮助了我。
应用推荐