She woke up with a terrible hangover.
她醒来时宿醉反应很厉害。
It was a great night and I had a massive hangover.
那是个愉快的夜晚，可第二天我出现了严重的宿醉。
And I have never had a hangover in my life before.
我还从没宿醉过。
Where we are now seems like a hangover of that period.
我们现在的情形仿佛就是那个时期的遗风。
Easy on the beer.you don’t want to have a hangover tomorrow, do you？
少喝一点，你总不能想明天起不来床吧。
I have a hangover this morning.
我早上起来宿醉难消。
John is sleeping off the hangover.
约翰睡了一觉，才从宿醉中醒来。
我起床时有宿醉的感觉。
This is the world's worst hangover!
这是世界上最糟糕的宿醉反应！
什么是宿醉呢？
Do not make me run with this hangover.
不要在我宿醉后还要叫我跑步。
Eggs are everyone's favorite hangover food.
鸡蛋是每个人最喜欢的宿醉食物。
I had a terrible hangover the next morning.
我隔天早上宿醉得很厉害。
As with past memories, whether as a hangover?
回忆如能下酒，过往能否当作一场宿醉？
He's still sleeping off yesterday's hangover.
他还在睡觉，在消除昨天的宿醉呢。
This procedure is a hangover from the old system.
这样的程序是从旧制度那里沿袭下来的。
Her cough is a hangover from a bad illness she had.
她的咳嗽是重病之后所引起的后遗症。
His poor sight is a hangover from a bad illness he had.
他视力不好是他生了一场大病留下的后遗症。
The great reflation will come with a nasty debt hangover.
大规模的通货再膨胀将带来令人讨厌的债务遗留问题。
I have to work in the morning so I can't have a hangover.
因为明早我还得工作呢，可不能犯晕。
Which, the researchers note, may add to the hangover effect.
研究者们指出，这会使宿醉更严重。
We crave new knowledge like some people quaff coffee after a hangover.
我们渴望新的知识，就像有些人在酒后醒来要大饮一杯咖啡一样。
Now nurse your hangover and find someone who won't forget to call you.
现在照料好自己的宿醉，去找一个不会忘记给你打电话的人吧。
Perhaps this time will be different, and the hangover will soon be gone.
也许今时不同往日，衰退后遗症很快就会消退。
I had such a bad hangover this morning I considered signing the pledge.
今天早上我宿醉得很厉害，我考虑要戒酒。
Jeff: Do you think that a cup of coffee will make your hangover disappear?
杰夫：你觉得一杯咖啡能帮你解酒吗？
I have a really bad book hangover today; I could hardly concentrate at work.
我今天醉书了；现在我根本不能专注工作。
Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover.
而如今，和历届奥运会一样，主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。
Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover.
而如今，和历届奥运会一样，主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。
应用推荐