So imagine I hold this part in my hand — here is this 10,000-kilogram weight and I hold this in my hand.
假设我拿着这部分-,这是10000公斤,我把这端拿手里。
Events, on the other hand, are part of normal everyday operation and are fully expected.
另一方面,事件则是每天常规操作的部分并且完全是预期的。
He lost part of his left arm and right hand, most of his face, and a piece of his brain.
他失去了左前臂和右手,大部分脸庞,以及一部分脑组织。
She said hand washing is an essential part of good sanitation.
她说,洗手是卫生措施的一个基本部分。
The second—and even more important part—is to APPLY that understanding to the problem in hand.
然后,也是更重要的一点是,我们必须把所学“应用”于理解手头的问题所在。
On the other hand, the pricing is one part of the management strategy of enterprise.
同时,商品定价又是企业经营战略中十分重要的一部分。
If you lack focus on your part then nothing will be able to help you complete the task at hand.
如果你缺乏注意力,就再也没有什么能帮你完成手边的任务了。
The part of the first one is in his hand as well.
第一个的一部分也在他的手里。
Hand of Light - Now part of Retribution.
圣光之触-现在为惩戒专精的一部份。
Third part: Refusing to return or to hand in.
第三部分是侵占罪中的拒不退还或拒不交出问题。
Hand: End part of the arm, consisting of the wrist joint, palm, thumb, and fingers.
手:指臂的末端,由腕关节、手掌、拇指和手指构成。
She said hand washing is an essential part of good sanitation.
她说,洗手是卫生措施的一个基本部分。
On the one hand, I can earn some pocket money by doing a part-time job.
一方面,我可以通过做兼职赚一些零花钱。
When I hold my hand to my chest and feel the beat of my heart and realize this is life and I am part of it, I know there has to be a God.
你怎么能怀疑上帝的存在,意识到这就是生命,而我就是生命一部分时,我明白肯定有一个上帝。
But he shall pour part of the oil into his own left hand.
然后倒些油在自己左手掌中。
On the other hand, part-time jobs could have negative effects, too.
另一方面,兼职也会有负面影响。
It hurt to hand over the dough. Not all of it, thank God - but a good part of it.
把钱交出去真叫人不好受,谢天谢地,不用全交—可也交了一大笔。
These goods are for the most part made by hand.
这些货物大部分是手工做的。
On the other hand, college student is an important part of the society, also is the hope of family.
另一方面,大学生个体是社会有机体的重要细胞,同时也是家庭的希望所在。
Emotions, on the other hand, reflect a small part of the picture only.
另一方面,情感只反映一小部分的影象。
I believe you can do your part of the product match (hand) position of production management.
我深信自己可以胜任贵公司的部品手配(生产管理类的)职位。
That part of the epidermis on his hand is damaged.
他手上那块表皮受到损伤。
Now "brush hand exposure process" to do online part time there is a risk, a computer, a mobile phone can do it?
现如今“刷手曝光流程”做网上兼职有风险吗,一台电脑,一部手机就可以做吗?
I assure you The Hand wants no part of it.
我需要更多人手。再给你五十个人。
第一部分:另一只手。
The hand holder is clamped in the middle part of the fasteners.
手托卡制在紧固件的中部。
The hand holder is clamped in the middle part of the fasteners.
手托卡制在紧固件的中部。
应用推荐