I put my hand into my pocket and pulled out the letter.
我把手伸进衣袋,掏出那封信。
I was given a free hand in designing the syllabus.
我获准全权制订教学大纲。
I trailed my hand in the water as the boat moved along.
我把手放在水里,让小船拖着往前划行。
A small price to pay for a new hand I think.
对于购买一只新手来说,我认为这个价格不高。
The works that I have in hand I will finish afterwards.
我手边的工作等一下子再去完成。
If I can hold your little hand in my hand, I will know immediately that your love is really precious.
如果能握住你的小手,刹那间我将知道你的爱是珍贵的。
He held out his free hand and I took it.
他伸出空着的一只手,我就抓住了。
I took his hand and squeezed it.
我抓住他的手捏了捏。
我拉着他的手。
我设法抓住了她的手。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
I clamped a hand on his shoulder.
我用一只手紧紧抓住他的肩膀。
I clapped a hand over her mouth.
我猛地用一只手捂住了她的嘴。
I stretched out a hand and picked up the book.
我伸出一只手,把书捡起来。
我买了一辆二手车。
I bought the camera second-hand.
我买的这架照相机是二手货。
I held out my hand to steady her.
我伸出手扶住她。
Do you know anywhere I can buy a second-hand computer?
你知道我在哪儿可以买到二手计算机吗?
I like to write by hand when I travel.
当我旅行时,我喜欢手写一些东西。
I went over to see if I could lend a hand.
我过去看我能不能帮上忙。
"Have they done the repairs?"—"Can't say off-hand, but I doubt it."
“他们修过了吗?”——“我一时说不清,但我想还没有”。
I just can't live hand to mouth, it's too frightening.
我就是不能过勉强糊口的日子,这太可怕了。
I only heard about it second-hand.
我只是听别人讲的。
I can't think of any off hand.
我一下子什么也想不起来。
I wouldn't dare hand this project over to anyone else.
我可不敢将这个项目交给其他任何人负责。
I have a wife and two children and we live from hand to mouth on what I earn.
我有妻子和两个孩子,我们靠我挣的钱勉强糊口。
I initially dismissed the idea out of hand.
我起初不假思索地一口否决了这个主意。
If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
设若脚说,我不是手,所以不属乎身子。他不能因此就不属乎身子。
On the other hand, I thought a good grade should mean something.
另一方面。我认为好的成绩应该说明问题。
On the other hand, I thought a good grade should mean something.
另一方面。我认为好的成绩应该说明问题。
应用推荐