Catching Mom’s hand in hand, I blurted out how sorry I was for that night.

紧握着妈妈的手，我毫不犹豫地告诉她我对那天晚上的事情感到多么地抱歉

youdao

If I can hold your little hand in my hand, I will know immediately that your love is really precious.

如果能握住你的小手，刹那间我将知道你的爱是珍贵的。

youdao

Victor::With this hand I will lift your sorrows.

维克多：用这只手，我将为你驱走悲痛；

youdao

As she felt the doll with one hand I slowly formed the letters, d-o-l-l with my fingers in her other hand.

VOA: special.2009.11.08

I think David Swensen has had a big hand in doing that because we have the money that makes it possible.

我认为大卫·斯文森在投资上很有一手,因为有了钱,这一切才成为可能

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Five things you learnt today, hand in your numbers and the legal forms and I'll see you on Monday.

今天我们学到了五个结论,别忘了把授权书和数字交上来,周一见

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When I lifted my hand I was almost disappointed to see that the spot was gone.

NEWYORKER: Miracle Polish

On the other hand I was grateful that no-one had been physically hurt although mentally they were.

BBC: Belfast school's story

With funding letter in hand I met with the owners of most of the leading pension consulting firms.

FORBES: The Future of the Consulting Industry Speech, (September 19, 2005)