You are going to get us out of here.
你必须把我们带出去。
Teddy, can you get us out of here?
特迪，能不能把我们弄出去？
wokeyi把我们带离这儿。
Now that may be necessary to get us out of the mess.
也许现在是时候跳出泥坑了。
I just want someone to get in there and get us out of debt.
我只是想，有人在那里得到的，和我们摆脱债务。
An idea hit him that he will get us out of our difficulty.
他突然想起了一个好主意，可以使我们摆脱困境。
Peter hit on an idea that will get us out of our difficulty.
幸好彼得想出了一个办法能使我们摆脱困境。
Look, I got us into this mess, so I'm gonna get us out of it.
看，是我把大家带进这种窘境的，所以现在我要带你们脱困。
The story of my life isn't even going to get us out of Chicago.
还没等我们走出芝加哥，我的人生故事就可以讲完了。
"Greetings to my family! Get us out of here soon, please!" one says.
有一个人说，“向我的家人问好！拜托尽快把我们从这里弄出去！”
Robert has hit upon an idea that will get us out of our difficulty.
罗伯特想出了一个好主意，可以使我们摆脱困境。
Well, why don't you use your divine influence and get us out of this?
那你何不用你神圣的感化力把我们弄出去？
Come to think of it, it could also be the way to get us out of this mess.
考虑一下吧，我们可能还可以借此摆脱混乱。
Aunt Lily: Charlotte was a firecracker: always trying to get us out of the house.
莉莉姨妈：夏洛特是个活力十足的姑娘：总是想着法子要把我们俩弄出屋去。
Hey, that attitude is what got us into this financial problem. And it's probably what will get us out of it.
不过，正是这种态度让我们的金融出了麻烦，但它或许也能让我们从麻烦中脱身。
Psst! Let's get out now before they see us!
嘘！咱们现在趁别人没看见时走吧！
Why does it feel like even the lettuce is out to get us?
为什么感觉甚至连莴苣都对我们不利呢？
We told him not to worry, to trust us, that we would definitely get him out.
我们告诉他不要担心，相信我们，我们一定会把他弄出来。
I guarantee that we'll have tough times.And I guarantee that at some point one, or both of us, will want to get out.
我承认我们的将来可能会有艰难的时刻，也可能将来的某一天我们其中的一个或两个想从中解脱出来。
Which raises this question: How do any of us get out of childhood alive?
由此提出了一个疑问：我们都是怎么活过童年的？
So I think companies get value out of us participating in that dialogue.
因此，我认为通过参与我们的对话，企业能创造更多的价值。
So why does it feel like even the lettuce is out to get us?
那么为什么感觉甚至连莴苣都要加害我们呢？
When natural brain processes give us a get-out-of-jail card, we take it.
当大脑的自然过程为我们给出一张“出狱证”，我们就会欣然接受。
So the embarrassed smile helps us get out of jail free(ish).
面露尴尬的微笑帮助我们摆脱困境束缚。
"This just allows us to candidly get out from the Monsanto story," he said.
“这使我们可以坦率的脱离孟山都的故事，”他说。
But out here, it doesn’t take us long to get sick of their obessions.
没用多久，我们就开始对他们的执着感到了厌倦。
No one of us can get out of the space and time of life.
谁也不能逃脱生命的空间和时间。
No one of us can get out of the space and time of life.
谁也不能逃脱生命的空间和时间。
应用推荐