He'll never pay up unless you get tough with him.
你如果不对他强硬点， 他是决不会把钱付清的。
It's about time teachers start to get tough with bullies.
现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。
我会变强硬，鹌鹑会变干涩。
It's time to get tough with them.
是该对他们采取强硬措施的时候了。
You 'll get tough and strong muscle.
你的肌肉会变得强壮有力的。
Japan is far more willing to get tough.
日本则更愿意使用强硬手段。
Then baste you so you won't get tough.
然后绷你，你不会得到强硬。
It's hours two and three that get tough.
后面两三个小时才是真功夫。
It? S time to get tough with drunk drivers.
该对醉酒司机采取强硬手段了。
She told Jason that it was time to get tough.
她告诉詹森，是该强硬的时候了。
Even if times get tough, they don't knuckle under.
即使面临困难的时候，他们也不屈服。
But prosecutors in Miami have now begun to get tough.
不过，迈阿密的检察官现在已开始采取强硬手段。
When things get tough try to remember why you are doing it.
当事情变得艰难时记住自己为什么要干这件事。
The itch to get tough with Beijing is urgent in Congress.
对北京采取强硬态度的愿望在国会非常强烈。
But if you choose to journey on, then its gonna get tough.
不过如果你选择继续旅途，那会很艰难哟。
The best way to treat juvenile delinquents is to get tough with them.
改造少年犯最好的方法是让他们过一段艰苦生活。
A motivation such as this one can get you through a lot of tough times.
象这样的动力能够帮助你度过许多艰难的时光。
Times are tough in Texas, and things will get worse before they get better.
得克萨斯的正处艰难时刻，不堪的局面须持续一段时间，方能峰回路转。
It's how other cells get energy during the tough times.
其它细胞在“困难时期”就是这么获取能量的。
The decision was a blow to advocates of get-tough crime policies.
这一决定对于那些主张严厉惩治犯罪的人来说，无疑是当头一棒。 但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉
I guarantee that we'll have tough times.And I guarantee that at some point one, or both of us, will want to get out.
我承认我们的将来可能会有艰难的时刻，也可能将来的某一天我们其中的一个或两个想从中解脱出来。
In these tough times, young people need all the help they can get.
在这样艰难的时期，年轻人需要所有力所能及的帮助。
If you think your teacher is tough, wait till you get a boss.
如果你认为你的老师严厉，等你有了老板再这样想。
It can be tough to get a good night's sleep.
获得整晚的好睡眠可以是件困难的事。
But on Monday, don't you find it's tough to get back on track?
但是你有没有发现到周一的时候很难再回到正轨？
But on Monday, don't you find it's tough to get back on track?
但是你有没有发现到周一的时候很难再回到正轨？
应用推荐