I have nothing further to say in this regard.
在这方面,我没什么要说的了。
I have nothing further to say.
我没有什么更多的要说。
Bank shares may have further to fall.
银行股的价格还会继续下跌。
In 2010, that number fell further to 6.9 percent.
2010年,这个数字进一步下降到6.9%。
Cordiez went further to explain what the problem was.
Cordiez进一步解释了问题所在。
I have nothing further to say!
我再没有什么可说的了!
I have nothing further to say.
我再没什么可说的了。
Have you anything further to add?
你还有进一步要补充吗?
Still, we know there is much further to go.
尽管如此,我们知道,前面还有很长的路。
I have nothing further to say on the subject.
关于这个主题我没有什么要讲的了。
Jenny: Why not walk further to the tree over there?
珍妮:为什么不走到那边的树那里呢?
Most other western Balkan countries have much further to go.
大多数巴尔干半岛国家还有很长的路要走。
Still, the investment banks may have a lot further to fall.
现在投资银行还有很大的下行空间.
Americans simply wanted nothing further to do with the place.
美国人只是不愿意再理这个地方。
All these add further to the complexity of hospital management.
这一切进一步增加了医院管理工作的繁杂性。
The devastation is further to the north along the Pacific coast.
灾难沿着太平洋海岸一直向北延伸。
I wouldn't go into debt any further to try to save your company.
我不想再为拯救你的公司去欠债啦。
If yes what should we do further to improve this stratification tool?
如果赞同,那么我们应怎样改善这一分层工具呢?
Just a little further to the east, we spotted sacred and majestic 'Uluru'.
在向东一点点,我们拍摄到了神圣而又威严的“乌鲁鲁”。
Another camp of forecasters says California prices probably have further to fall.
另一个阵营的预测者们则认为加州的房价有可能进一步下跌。
Then he looked further to the famous Junshan Hill in the middle of the Lake.
诗人又将视线移向远方:洞庭湖心,青山一点,那就是自古闻名的君山了。
Explore this functionality further to add validation to this simple application.
请进一步探索该功能并向这个简单应用程序中添加验证部分。
I think that does it, gentlemen. Unless you have anything further to discuss.
先生们,我想就这样算了吧,除非大家还有事要讨论。
Some interns will go even further to make a positive impression on their supervisor.
为了给自己上司留下良好的印象,一些实习生甚至付出了更多努力。
Drill down further to determine exactly which package, class, or method is causing a problem.
进一步精确地确定哪个包、类或者方法导致了问题的发生。
Further to this, they made promises to better the world.
更重要的是,他们信誓旦旦,要把世界变得更美好。
Further to the north is the great plain, still steadily thawing and drying.
再向北方是一片大平原,仍在逐渐变得温暖和干燥。
Objective: Further to determine that the small intestines have the function of elimination.
目的:为进一步确定小肠是否具有排泄功能。
So, it is necessary to study it further, to guide our urban land readjustment work.
因此,有必要深入研究我国的城市土地整理,以指导城市建设的实践。
So, it is necessary to study it further, to guide our urban land readjustment work.
因此,有必要深入研究我国的城市土地整理,以指导城市建设的实践。
应用推荐