Repay all your debts and start saving from this year.
偿还所有的债务，并从今年开始积极储蓄。
I have a comfortable room of my own from this year on.
从本年起，自己有一个本身地温馨地房间。
From this year, the world started to celebrate father's day.
从这一年开始，世界开始庆祝父亲节。
Starting from this year, the Forum will hold an annual Summer Davos in China.
从今年开始，达沃斯论坛在中国举办夏季年会。
He returned from exile earlier this year.
今年年初他流亡归国。
This year, there are also students from Mexico, the US, Germany, and Turkey.
今年，还有来自墨西哥、美国、德国和土耳其的学生。
It has been a success from the very start this year.
今年一开始，就来了个开门红。
Note that this software is only licensed for one year from your first activation.
注意此软件的许可期限为一年，从第一次激活时算起。
In this region, HIV treatment coverage has increased from 32% to 41% in one year.
该地区的艾滋病毒治疗覆盖面在一年内由32%提高到了41%。
This is a Five Monster Collection from a 2000 year old text.
这是2000年前一本旧书里收集的五个妖怪。
This year, attendance is down 4.74% from the same time a year ago.
而在今年，上座率比去年同期又下降了4.74%。
Care like this from a professional can cost tens of thousands of dollars a year.
像这样的照顾从专业角度来说一年可以花费1万多美金。
This tour each year to visitors from the States.
每年来此游览的各国游客络绎不绝。
Earlier this year, I received a letter from a patient named Duane Smith.
今年的早些时候，我收到一份病人的来信，署名是杜安·史密斯。
And this year, the show won a Folio Award from the Fair Media Council.
今年，这档节目获得了由公平媒体委员会颁发的弗里欧奖。
The results suggested that the world would cool from February this year until 2009.
结果表明，世界气候将从今年二月开始逐渐转凉并一直持续到2009年。
Do you think the rich will move from cash to stocks this year?
你认为富人们今年会把钱投入到股市吗？
This year, 120 student teams from all over the world are taking part.
今年，来自全球的120组大学生参加了大赛。
The association also believes beekeepers took extra care this year to prevent them from starving.
该协会相信今年养蜂人对蜜蜂的特殊关照可以避免它们挨饿。
This year it proposes a mere 7.5%, quite a plunge from last year's growth of 17.8%.
相对于去年的17.8%，今年提出的7.5%的增长率实在是如同高台跳水。
Paris, for instance, fell to 24th this year from 16th last year.
巴黎从去年排名第16下跌至今年第24位。
The share prices of property firms are down by 40-70% from their highs earlier this year.
房产公司的股价已从今年早些时候的最高点下跌了40- 70%。
The best time to do this is the year after you graduate from college.
这件事最好在你刚刚毕业那一年的时候做。
At the beginning of this year Christie's received a call from a European dealer.
年初，克里斯蒂拍卖行接到一个欧洲商人打来的电话。
Prices this year will probably rise only 5.6%, down from 10.4% in 2006.
今年的房产价格大概增长5.6%,比2006年的10.4%有所下降。
Application usage among teens is up, too, going from 26% last year to 38% this year.
使用了应用程序的青少年，从去年的26%至今年的38%。
This year Brouhaha International presents new performance work from around the world.
今年将展现新的世界各地的活动。
Yahoo, the former leader, has seen its share fall from 18% in 2008 to 13% this year.
曾经的领头羊雅虎的份额由2008年时的18%跌至今年13%。
Yahoo, the former leader, has seen its share fall from 18% in 2008 to 13% this year.
曾经的领头羊雅虎的份额由2008年时的18%跌至今年13%。
应用推荐