If you never act, you will be left standing in the same spot forever.
如果从不行动，你将永远在原地踏步。
When demand picked up, valuable human capital had left the market forever.
当需求回升，宝贵的人力资本却已经永远离开了市场。
I stuck around to see how long it would take, but they went on and on about it forever so I finally gave up and left.
我在他们附近转来转去想看看他们要为此讨论多久，但最终他们漫长而毫无结果的讨论让我放弃了这个想法。
One instance in particular left a deep impression on me and will stay in my memory forever.
有件事令我印象非常深刻，将永远留在我的记忆中。
I still cannot believe you have left me forever.
我已不能不相信你已永远的离开了我。
He left with deep regret gone, but left us with a spirit, the spirit will last forever.
他走了，带着深深的遗憾走了，但为我们留下了一种精神，万古长青的精神。
But this thing will be left in my mind forever.
但是这件事情将永远留在我的脑海中。
This year alone, Chinese cinemas have featured The Left Ear, Forever Young and many more.
仅今年就有《左耳》、《栀子花开》等电影先后上映。
R. said, that the light had left his life forever.
这正如西奥多•罗斯福所说的：“生命中的光永远地熄灭了。”
I left there in tears, my life changed forever.
我含泪离去，我的生活从此彻底改变了。
This precious little girl, through her connection with music, left an impression on me that will last forever.
这珍贵的小女孩，通过她在音乐方面，给我留下了印象，将永远持续下去。
I left there in tears, my life changed forever.
我含泪离开了那里，我的生活从此改变。
After the program, you left us a wonderful memory which would maintain forever.
节目虽然录制完了，但你给我们留下的美好回忆将永在。
After the program, you left us a wonderful memory which would maintain forever.
节目虽然录制完了，但你给我们留下的美好回忆将永在。
应用推荐