The officers forced a passage through the crowd.
警察在人群中辟开一条通路。
Now this mysterious sound became more pronounced, and forced a recognition.
现在这个神秘的声音变得更加明显了,他们不得不去弄清楚。
他不自然地笑了一笑。
安娜·贝利弱弱地笑了一下。
They forced a confession from him.
他们逼他招供。
They forced a confession from him.
他们从强迫他招供。
They forced a confession out of him.
他们迫使他招供。
We forced a passage through the crowd.
我们从人群中挤出一条通道。
He forced a passage through the crowd.
他从人群中强挤出一条通路来。
He forced a smile than bowed his head.
他没有点头却强挤出一个微笑。
He forced a smile before answering my question.
他勉强笑了笑,然后回答我的问题。
She forced a smile to cover up her awkwardness.
她强挤出了一丝微笑来掩饰自己的尴尬。
They have to be forced apart to a certain degree.
它们必须在一定程度上被分开。
Although he was in great pain, he forced a smile.
虽然疼痛难忍,他还是强作笑颜。
Here he shook his head and forced a bitter smile.
这里他摇摇头,没奈何地苦笑了一下。
Then, she forced a smile and looked up at the boy before her.
她勉强地笑了一下,抬头看着面前的男孩。
She forced a smile reluctantly and told me not to worry about her.
她勉强地挤出一丝笑容,告诉我不要担心她。
She forced a laugh. "Right, and I'm counting on you to bail me out."
她勉强笑了下,“是呀,我还指望你保释我呢。”
We were hit hard by such an early goal that forced a change of tactics.
我们过早的是球带来了很大的打击,而不得不在战术上做出调整。
The new reality has forced a whole generation to redefine what a stable job is.
现实迫使这一代人重新定义什么是一份稳定的工作。
But now this mysterious sound became more pronounced, and forced a recognition.
但后来这种神秘的声响越来越大,他们不得不弄清楚。
George ducked out of his forced marriage to a cousin.
乔治逃避了与一个表妹的强迫婚姻。
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.
他向右转弯,开上了一条土路,这迫使他开始四轮驱动行驶。
They had been forced to scrap plans for a new school building.
他们已被迫撤销了建筑新校舍的计划。
She is forced to battle against a harsh employer and a rigid social order.
她被迫与苛刻的雇主和固化的社会秩序作斗争。
I was forced to attempt a gallop.
我被迫尝试一次骑马疾驰。
They forced him to sign a confession.
他们强迫他签了供状。
We were forced to come down in a field.
我们被迫降落在田野里。
She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.
她不得不正视有关她家的几桩尴尬事。
She felt a wave of panic, but forced herself to leave the room calmly.
她感到一阵惊慌,但是强迫自己镇静地离开了房间。
应用推荐