Remember to always hope for the best but prepare for the worst.
记住,永远要抱最好的希望,做最坏的打算。
Always remember to hope for the best but prepare for the worst.
永远记住,要抱最好的希望,但做最坏的打算。
We must prepare for the worst.
我们要做好最坏准备。
We'd better prepare for the worst.
我们最好做最坏的打算。
我作了最坏的准备。
Q. What is "preparing for the worst"?
问:何谓“做最坏的准备”?
Just a little morphia for the worst ones.
就一点点,给那些最重的伤号也好。
Hope for the best, prepare for the worst.
抱最好的希望,做最坏的打算。打算。
Hope for the best — but plan for the worst.
满怀希望,但要对最坏的情况有所准备。
Prepare for the worst and hope for the best.
做最坏的准备,怀最好的希望。 。
For the worst-off, the data are catastrophic.
对穷人来说,这个数据是灾难性的。
Please tell me. I am prepared for the worst.
请告诉我,我已经做最坏的打算了。
Prepare for the worst and hope for the best.
最坏的准备,最好的希望。
Prepare for the worst. Think about the best.
为最坏做准备计划。考虑最好结论。
Hope for the best, but prepare for the worst.
报最好的愿望,做最坏的打算。
Hope for the best, but prepare for the worst.
作最好的希望,作最坏的打算。
Hope for the best, but prepare for the worst.
译〕抱最好的愿望,做最坏的打算。
Hope for the best, but prepare for the worst.
抱最好的愿望,作最坏的准备。
People were bracing themselves for the worst.
人们都不看好这个交易。
In any case, you should prepare for the worst.
无论如何,你要做好最坏的准备。
They hope for the best and prepare for the worst.
他们抱最好的期望,做最坏的打算。
Provide for the worst, the best willsave itself.
做最坏的准备,可以得到做好的结果。
Provide for the worst, the best will save itself.
作最坏的准备,可以得到最好的结果。
She’s huddled in a corner, prepared for the worst.
她蜷缩在角落里,做着最坏的打算。
I am prepared for the worst, but hope for the best.
我期待最好的,但为最坏的做好准备。
When it comes to breakups, most of us prepare for the worst.
一提到分手,我们中的大多数总爱往坏处想。
We should hope for the best, but prepare for the worst.
我们应该做最好的希望,做最坏的准备。
Must always hopefor the best but be prepared for the worst.
必须随时保持最大的积极性,同时为最糟糕的情况作准备。
Try your best, hope for the best and prepare for the worst.
尽自己最大的努力,抱最大的希望,作最坏的打算。
Try your best, hope for the best and prepare for the worst.
尽自己最大的努力,抱最大的希望,作最坏的打算。
应用推荐