I have to go, for it is getting dark.
我得走了，天快黑了。
We can't go, for it is raining.
我们不能去，因天正下着雨。
Look to this day for it is life.
看到的今天才是生命。
For it is, literally, a space hopper.
这简直就是太空跳跃者。
For it is not wise to ask such questions.
你这样问，不是出于智慧。
The challenge for it is the economic model.
它的挑战在于其经济模式。
For it is rooted in the idea of competition.
因为他这一观念根植于竞争。
You shall keep the Sabbath, for it is holy for you.
你们要守安息日，因为它对你们来说是神圣的。
Don't run from your aloneness, for it is always there.
不要逃离孤独，因为人总是孤独的。
For it is far from how one lives to how one should live.
因为那离人们要如何生活，与应如何生活太遥远。
Yet they carry on working, for it is the work they have chosen.
但他们继续工作，因为这是他们选择的工作。
One of the reasons for it is because I'm more open to change now.
其中一个原因是现在我对于改变的态度更加开明。
It spiritualizes that kind of desire, and my symbol for it is pie.
它使那种渴望精神化了，派就是象征。
Why this is so is a mystery, for it is clearly not what psychology predicts.
这种现象仍然是个未解之谜，因为这显然不是心理学所预测的结果。
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne.
只是我告诉你们，什么誓都不可起，不可指着天起誓，因为天是神的座位。
A typical example for it is the cloud-enabled financial market data solution.
其典型例子就是应用云计算的金融市场数据解决方案。
Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
你们这小群，不要惧怕，因为你们的父，乐意把国赐给你们。
It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.
现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了。
It is quite common for small children to wet their beds.
小孩尿床是常有的事。
It is totally unacceptable for children to swear.
小孩子骂人是完全不能接受的。
Is it clear enough for you to read?
这个你读起来清不清楚？
It is an effective treatment for the bacteria and does kill it off.
这是一种有效的灭菌方法，确实把细菌都杀光了。
How easy it is for even an energetic person to lapse into a pleasant languor.
让一个即使精力充沛的人颓废到慵懒的状态是多么的容易。
For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
It is not uncommon for college students to live at home.
大学生住在家里并不少见。
It is important for him to attend every day.
他每天都要出席，这很重要。
Is it yours for keeps or does he want it back?
这东西是永远属于你了，还是要还给他？
Is it yours for keeps or does he want it back?
这东西是永远属于你了，还是要还给他？
应用推荐