This is why these lessons are so valuable for continued study.
这就是这些课，对于继续进修的人为什么会很有价值。
Best wishes for continued success in your software development.
祝你的软件开发继续取得成功。
Service information and Instructions for Continued Airworthiness.
服务信息和持续适航文件。
We will contact you once your case is ready for continued processing.
一旦你的案件已可以继续处理（即进行下一步的程序），我们将会与你联系。
Medicaid and Access to Health Care — A Proposal for Continued Inaction?
医疗补助及医疗的可获得性——继续无为的提案吗？
For continued success, we have to consider the entire infrastructure of science.
为了持续的成功，我们需要考虑科学整体的基础设施。
By looking carefully at them one can learn more about their prospects for continued growth.
通过对它们的仔细观察，可以更多地了解它们持续增长的前景。
The pressure for change continued to mount.
改革的呼声持续高涨。
We continued like this for a few minutes before slipped into the conversation.
我们就这样持续了几分钟才开始谈话。
This continued through 2016, the most recent year for which data is available.
这种情况一直持续到2016年，这是可获得的最新数据的时间。
They continued to press for a change in the law.
他们不断要求修改这项法律。
She looked up for a minute and then continued drawing.
她抬头看了一会儿，然后继续画。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
他受到警告，如果继续上班迟到，就被辞退。
Since then, arguments for and against homework have continued to multiply.
从那时起，支持与反对家庭作业的争论不断增加。
They continued to whisper for some little time.
他们接着低声耳语了一会儿。
I thank you for your continued support and commitment.
我谨对你们的不断支持和承诺表示感谢。
We welcome the progress of and support for the continued strengthening of the EAS cooperation.
我们欢迎东亚峰会合作不断取得进展和对这一进程的支持。
He continued: "We got our materials back and did something positive for the community."
他继续说道：“我们收回了资料并且为社区做了一些积极的事情。”
This gradual descent continued through 2008, the last year for which data are available.
这一逐渐下降趋势持续至2008年底，即可获数据最新年份。
"And what's true for words is also true for people," I continued.
于是继续道：“真理是人行为的指示标。”
For eight months, Father Willenborg continued to visit Ms. Bond's home at night.
8个月来，韦伦·伯格教父在晚上继续到邦德女士的家。
Thank you for your continued support!
感谢您长久以来的支持！
It began early in the morning and continued for several hours.
袭击发生在凌晨，持续了几个小时的时间。
The extreme heat continued for weeks.
极端高温又持续了几个星期。
Families, meanwhile continued to press their search for missing relatives.
与此同时，许多家庭继续加紧搜寻失踪的亲人。
Families, meanwhile continued to press their search for missing relatives.
与此同时，许多家庭继续加紧搜寻失踪的亲人。
应用推荐