"You're a good worker," he told him. "I'll recommend you for a promotion."
“你是名好员工，”他说。“我要推荐你升职。”
John is bucking for a promotion..
约翰正竭力争取升职。
He muffed a good opportunity for a promotion.
他错过一个晋升的大好机会。
The trucker is on track for a promotion.
这个小贩正把促销活动放上正轨。
How to ask for a promotion and raise at work?
如何要求老板升职加薪？
Jen's hopes for a promotion did come to pass.
珍想升职的愿望得到实现。
Who is foremost in line for a promotion raise?
谁晋级加薪排在最前面?。
Jen's hopes for a promotion did not come to pass.
珍想升职的愿望的没有实现。
I think Richard is bucking for a promotion. B: You can say that again.
我看理查德正在千方百计地想要升职。
And when it came time for a promotion, Eric got a job instead of Catherine?
当一次晋升机会来临时，获得晋升的居然是艾瑞克而不是凯瑟琳？
There are few things more disappointing than getting passed over for a promotion.
没有比错过一次升职更令人失望的事情了。
He's a prime candidate for promotion.
他是最有望获得晋升的人选。
The new job is a promotion for him.
这一新职务对他是擢升。
Celebrating a promotion, I took her to a posh hotel for a cocktail.
为庆祝晋升，我带她去了一家豪华酒店喝鸡尾酒。
I had been hoping to get a promotion for a while.
我一直希望能得到升职。
For example, a promotion in your work proofs your competence as an employee.
例如，你获得了职位提升，就说明了你是个有能力的雇员。
He even lends a hand to people who once sabotaged his chance for promotion.
他也随时愿意帮忙。甚至对那些曾经抢走他被提升机会的人，他也愿意帮忙。
If a promotion is one of your goals for the next year, are you?
如果获得晋升是你这一年的目标，你会尽全力去实现它吗？
If your goal is to get a promotion at work, and you have competition for the job, you might need to learn a new skill to give you the edge.
如果你的目标是得到晋升，并且你已经开始为此而努力，那么你可能需要学习那些给予你竞争优势的新技能。
They're doing a big promotion for their new detergent.
他们正在为他们的新款洗衣粉大做促销行动。
I hope there will be a promotion for you this year.
愿您今年步步高升。
For his father, it was a late-career promotion to brigadier and a command.
对他父亲来说，这是职业生涯后期向准将和指挥官的晋升。
I have a lot of chances for promotion here.
我在这儿会有很多升职的机会。
Within a month of joining the firm, James has been marked out for early promotion.
詹姆斯进入这家公司还不到一个月就已被选定及早予以提升。
Piacenza are a strong side and will certainly fight for promotion.
皮亚琴查是强队，他们也一定在为升级而努力。
Piacenza are a strong side and will certainly fight for promotion.
皮亚琴查是强队，他们也一定在为升级而努力。
应用推荐