Now that, quite frankly, is a flat-out lie.
现在,非常坦率地说,那就是一个弥天大谎。
You know half-truths, which were worse than direct, flat-out lies.
你知道的是真假掺半,这比直接的、不折不扣的谎言更糟。
我斩钉截铁地告诉他“不”。
I never worked flat out all day long.
我从来不会整天工作,把自己弄得精疲力尽。
The driver stops the car on a flat platform and gets out.
司机把车停在一个平坦的平台上,然后下了车。
Everyone is working flat out to try to trap those responsible.
每个人都在竭尽全力地工作,试图捉住那些应负责任的人。
我们准备搬出公寓。
The flat sands stretch out for miles.
平坦的沙地绵延数英里。
Moving out of your old flat was wise.
搬出那个旧单元房是明智的。
He spread the map out flat on the floor.
他把地图平摊在地板上。
At the flat door Bertha held out her hand.
在套间门口,伯莎伸出手来。
We had a flat tire and, to make matters worse, we ran out of oil.
我们的轮胎没有气了,更糟糕的是,我们没有油了。
With out sufficient acidity, the coffee will tend to taste flat.
没有足够的酸度,咖啡就趋于平淡。
The metal parts are made out of a flat sheet of metal in every case.
每个金属零件都是从一个大金属片上裁取制造的。
Workers are working flat out to meet the rise in demand for new cars.
为满足对新轿车需求的增加,工人正全力以赴地工作。
We have to work flat out to get the job done.
我们必须尽全力把工作完成。
这完完全全是一个骗局。
那完完全全是弥天大谎。
Modern findings do not bear out the old belief that the earth is flat.
现代的研究结果否定了地球是个平面的古老信念。
She was out of bed, dressed and at the breakfast table in 50 seconds flat.
她起床 、穿衣、坐到饭桌旁,一共才用了50秒钟。
We had a terrible day. First we had a flat tire, and then, even worse, we ran out of oil.
今天非常倒霉,一开始我们的轮胎没有气了,然后更糟糕的是,我们没有汽油了。
He was turned out of his flat because he couldn't pay the rent.
因为付不起租金,他被迫离开了这所公寓。
Today, I found out just how thin the walls at my new student flat are.
今天,我才发现我的新学生宿舍的墙,是多么的薄。
He spread the map flat out on the floor.
他把地图平铺在地上。
This is another question you can ask flat out of each person you speak with during your interview.
这是另一个你可以向面试中与你谈话的每个人提出的问题。
Some may even go so far as to say it is flat out not allowed.
一些人甚至会说这是绝对不允许的。
Amazing flat-folding grocery bag created out of thin steel.
用薄钢材制成的令人赞叹的平板折叠杂物袋。
Amazing flat-folding grocery bag created out of thin steel.
用薄钢材制成的令人赞叹的平板折叠杂物袋。
应用推荐