Alfonzo finally hit a homer in his 150th at bat of the season.
阿方索终于在第一百五十次上场击球时击出一记本垒打。
After running through the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution.
将数字排列出了所有可能的组合后，我们终于找到了答案。
Did the reality of war finally hit home?
人们最终深刻认识到战争的现实了吗？
We finally hit upon a solution.
我们终于找到了解决方法。
So you finally hit rock bottom?
那么你终于触犯了底线?。
Next day, we finally hit the road.
次日我们终于又上路了。
他终于成功了。
It finally hit home that he made a mistake.
他最终认识到自己犯了个错误。
They finally hit on the best way to carry out the rescue.
最后他们想到了一个进行抢救的最好办法。
A dozen ideas were considered and rejected before he finally hit on the plan.
十几个想法都被考虑过之后否决了，最后终于想到了这个方案。
He says it finally hit him when he was recently having dinner with his family.
他说终于当最近和家人一起吃饭的时候他才发现。
Then finally it hit me when I started to see
后来仿佛当头一棍，我开始看清
Finally, the Geronimo developers hit on a solution.
最后，Geronimo开发人员找到了一个解决方案。
Finally, I'll hit Enter to create the new partition.
最后，按一下enter键以创建新的分区。
最终，我到了终点。
Finally, realization hit me like a cold splash of water.
最后，我突然顿悟，如同有一瓢冷水泼向了我。
Finally they hit upon a strategy.
最后他们想出了一条计策。
Will the euro finally get hit by sovereign debt concerns?
欧元最终将受到主权债务忧虑的打压？
Will the euro finally get hit by sovereign debt concerns?
欧元最终将受到主权债务忧虑的打压？
应用推荐