In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
从微观上说，丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。
Her bangs are hanging all over her face now.
她的刘海现在都垂到脸上了。
现在你能看清楚她的脸了。
Why don't you get out of my face now?
你能不能让你的狗走开，它打扰我学习了。
The team is putting on a happy face now.
这支队伍正在强颜欢笑。
I can see the smile on his face now, but you know what?
我可以看见他的笑容，但是你猜如何？
It is the most serious problem that we have to face now.
它是我们现在不得不面对的最严重的问题。
Enjoy losing face now in order to save face in the future!
现在丢脸是为了将来保全面子！
The problem that we face now has many legal and financial facets.
我们现在面临的问题有很多法律和金融方面的问题。
But there are echoes too of the difficulties the US and its Allies face now.
但是现在在美国跟他的同盟国所面对的困难上也有一些共鸣。
I wish to be a no past woman, natural and unrestrained face now and future.
我愿做一个没有过去的女人，潇洒的面对现在和未来。
The greatest difficulty we face now, is that both of us cannot forget one another.
对彼此的思念才是我们俩要共同克服的最大困难。
All the men now face court martial.
现在所有这些军人都面临军事法庭的审判。
What are you pulling a face at now?
你干吗板着脸？
I have grown up now and I have to face up to my responsibilities.
我现在已经长大了，所以必须要正视自己的责任。
He will now face a disciplinary hearing for having an affair.
他将因一起风流韵事而面对一场纪律听证会。
正面临着毁灭的威胁。
Rock stars now face a new hazard—voice abuse.
摇滚明星面临一个新的危险——声音滥用。
现在他们面临一个新的威胁。
Now he is the face of McDonald's in Africa's biggest economy.
而现在，罗摩弗萨成为了麦当劳在非洲最大经济体——南非的脸谱。
Now they face up to ten years in prison if found guilty.
现在如果他们被判有罪，他们将面临十年监禁。
Many countries now face the challenge of high unemployment.
目前许多国家都面临失业率高企的共同难题。
Rich-world countries now face two sets of problems.
发达国家现在面临两方面的问题。
现在，我们则面临另一场考验。
Now they face their biggest challenge.
现在，锂离子电池面临着最大挑战。
而现在他们又将面临新的战役。
But I do not underestimate the scale of the challenges we now face.
我也并不低估我们正面临的挑战。
Now — it's a very British face actually.
现在…，很像英国人的脸。
Now — it's a very British face actually.
现在…，很像英国人的脸。
应用推荐