In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.

从微观上说，丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。

youdao

Her bangs are hanging all over her face now.

她的刘海现在都垂到脸上了。

youdao

But there are echoes too of the difficulties the US and its Allies face now.

但是现在在美国跟他的同盟国所面对的困难上也有一些共鸣。

youdao

People now use poker face in everyday speech to describe someone who shows no emotion.

VOA: special.2009.11.22

Now one of the main questions going to face your advisory council is the question of discrimination on hiring.

现在，一个主要问题将会,摆在你们顾问委员会面前，那就是,雇佣歧视的问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, the wind over the face of deep, now it's demythologized, So it's as if they're invoking the story That would have been familiar and yet changing it.

现在，掠过混沌表面的气流是没有神话色彩的，它似乎是从故事中引用的,它看来熟悉却又稍有改动。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The threat we face now is no longer the mistrust of the markets but that of the peoples.

BBC: France's Hollande rejects 'a la carte' attitude to EU

It is the very same problem we face now with Social Security and the other major retirement entitlement programs.

FORBES: Economic Lessons Learned From Number One Son

The challenge companies face now is finding a way to use company-specific social networks to achieve a corporate purpose.

FORBES: Why Building Your Own Corporate Facebook Will Usually Fail