If I were a tear in your eye I would roll down onto your lips.
若我是你眼中的泪,我会滚落至你的唇。
From the corner of my eye I spied a picture of John and his father.
我从眼角瞥见一帧约翰和他父亲的照片。
But if you were a tear in my eye I would never cry as I wood be afraid to lose you!
但若你是我眼中的泪,我将永不哭泣,因我怕失去你!
I found myself in the doll aisle. Out of the corner of my eye I saw a little boy about 5 holding a lovely doll.
我不知不觉来到了卖洋娃娃的过道,眼角瞟到一个约摸5岁的小男孩抱着一个可爱的洋娃娃。
I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
I had a piece of grit in my eye.
我眼睛里进了一粒沙子。
我的眼睛里进了什么东西。
When I cut the lemon, juice squirted in my eye.
我切柠檬时,柠檬汁溅到了我眼睛里。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法,我将不胜感激。
I hear your grandpa has got an eye problem.
我听说你爷爷的眼睛有问题。
At least I don't have an ugly lazy eye like you!
至少我没有像你那样难看的弱视眼!
I feel such a sharp pain in my heart; and now something has got into my eye!
我的心感到一阵刺痛;现在有东西进了我的眼睛!
The dress really caught my eye but I did have some concerns about the length.
这条裙子确实吸引了我的眼球,但我确实对其长度有些担心。
Observe, I beg of you, the savage look of his eye.
我请求你注意看他那凶恶的眼神。
I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time.
我去那里跑步,其间始终留意着孩子们。
"I shall have such fun," said Peter, with eye on Wendy.
“我会玩得很开心的。”彼得说,眼睛盯着温迪。
I stopped, of course, and fastened my desiring eye on that muddy treasure.
当然,我停了下来,用充满渴望的目光盯着那个泥泞的宝藏。
I go thither and return, in the twinkling of an eye.
我转眼间就能去天上再回来。
I don't see eye to eye with him.
我跟他说不来。
From see you one eye, I shit love you.
自从看到你的第一眼,我便爱上了你。
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?
设若耳说,我不是眼,所以不属乎身子。他也不能因此就不属乎身子。
"It's not only a job," she said, a tear welling in her eye. "I have... mission!"
“这不仅是一份工作,”她眼中涌出眼泪说道,“我有……使命呢!”
Perhaps I in and so on one minute, the next minute saw you dodge the eye, I will not let the sad tear hang all over your face.
我在等一分钟,或许下一分钟看到你闪躲的眼,我不会让伤心的泪挂满你的脸。
I lost sight in my right eye and I thought, 'OK, a lot of people get along without sight in one eye, I can deal with this.
我失去了右眼视力,好吧,我想很多人都有一只眼睛看不到,而我一样能处理这个。
Following his string with my eye, I almost lost sight of the other end.
我的目光紧跟着他手中的风筝线往上看,几乎看不到另一头。
Out of the corner of my eye, I saw traffic stopping and piling up.
通过眼角的余光,我发现交通已经停止,车辆越聚越多。
My mom only had one eye. I hated her. She was such an embarrassment.
我的母亲只有一只眼睛,我讨厌她。她让我感到如此难堪。
从看到你一只眼睛,我爱你屎。
If I were a tear in your eye, I will fall into your lip to kiss you.
如果我是你眼中的一滴眼泪,我将落到你的嘴上亲你。
Iff you were a teardrop in my eye, I would never cry.
如果你是我眼里的一滴泪,我永远也不会哭泣。
应用推荐