No one swam there ever again, however.
但是再也没有人去那里游泳了。
There will never be anyone like him ever again, he was a king.
再也不会有人像他这样了，他是个国王。
"Ha, " I said. "Whatever you do, don't work in a dish room ever again.
啊，不管做什么，总之不要再在洗碗室里工作了。
I'll never have to go through anything alone, ever again, because I have you now.
我再也不必独自经历风雨，因为，我现在有你了。
And don't ever again think you did.
不要再那么想了。
Son: I'm not going back to school ever again.
儿子：我再也不去上学了。
I don't want to see that smile or smirk ever again. OK?
我不想再看到那个微笑或假笑好吧？
I wonder if he would go to a dungeon with me ever again?
我不知道他还会不会再和我去迷宫探险？
Youll never feel lonely, ever again, because you have me now.
你永远不会感到寂寞，以后再也不会，因为此刻你有我。
You'll never feel lonely, ever again, because you have me now.
你永远不会感到寂寞，以后再也不会，因为现在你有我。
But mostly I was happy I never had to utter the word "fiance" ever again.
但是，我感到开心很大程度上是因为再也不用说“未婚夫”这个词。
I remember vowing not to waste that kind of time on a stranger ever again.
我记得发誓再也不浪费那样的时间在一位陌生人身上。
They tend to be powerful and intense, and may suddenly leave and not be heard from for a long time if ever again.
他们往往个性鲜明、有影响力，可能会突然离开再也杳无音信。
"O king," they cried, "there never has been anyone as mighty as you, and there never be anyone so great, ever again!"
“噢，国王！”他们大声说道，“再没有一个人像您这样有威力了。”
I don't know if I can trust you ever again.
这次你真令我失望，我不知道以后还能否再相信你。
God forbid that this should happen to anyone ever again.
上帝不容这类事在任何人身上重演。
God forbid that this should happen to anyone ever again.
上帝不容这类事在任何人身上重演。
应用推荐