Not that I dislike the work, but that I am un-equal to it.
不是因为我不喜欢这个工作，而是因为我不胜任。
The task requires quick thinking, and John is equal to it.
这项任务需要思维敏捷的人来完成，而约翰可以胜任。
The situation took quick thinking but John was equal to it.
情况需要敏捷的思维，约翰的确是胜任了。
But actually, it tells us that they are equal to each other.
但是显然，它们是相等的。
It is equal to approximately 1.7 per cent of GDP.
约等于其GDP的百分之1.7。
To be an equal partner, it has to be a plausible match for German power.
要成为平等的伙伴关系，它必须要有和德国匹敌的实力。
And of course, not every international market is equal when it comes to monetization.
当然，并不是各个市场都是那么容易转化利润的。
If the number is more than or equal to three, it throws an exception.
如果数目大于或等于3，它将抛出一个异常。
Select is equal to , and change it to is less than or equal to .
选择isequal to，然后将它更改为 islessthanor equal to。
Select is equal to, and change it to is less than or equal to.
选择isequal to，并将它改为islessthanor equal to。
If we are to treat with you, it must be on equal terms.
如果要我们和你们谈判，双方必须处于平等地位。
But, before I do it, let's ask ourselves first what is this equal to.
但是做之前，我们得知道g等于什么。
The cost of everything is equal to how much you use life for it.
任何事物的代价等于你用多少生命去换取它。取它。
If we are to treat with you, it must be on equal terms.
如果我们和你们谈判，那必须基于平等的条件。
It would make the man and the woman equal to the angels.
吃果子的好处是可以使男人和女人与天使平等。
It is an equal failing to trust everybody and trust nobody.
信任任何人和不信任任何人，同样是缺点。
They who know the truth are not equal to those who love it, and they who love it are not equal to those who find pleasure in it.
知道真相并不等于喜欢真相，喜欢真相并不等于能够从真相中获得快乐。
It is fairly easy to tell if debits don't equal credits.
很容易判别借方与贷方是否相等。
It is likened to women who can play an equal part in the new society.
这好比是谁能够发挥妇女在新社会的平等的一部分。
But will you really be able to make it equal?
但你真的能做到这样的平等么？
Whatever posterITy may say, IT is difficult to see his equal among his contemporaries.
无论后代的意见怎样，在他的同时代人中是难以看到能与他匹敌的人物。
Success is equal to goal and all the others are the notes of it.
成功等于目标，其他一切都是这句话的注解。
Action is equal to reaction, but it ACTS in a contrary direction.
作用与反作用相等，但它在相反的方向起作用。
After running that, copy does indeed equal what you want it to.
运行后，复制确实等于你所想。
Why is it that we are not equal to man?
为什么人和鸟不能平等呢？
It was still difficult to say which one would have been better. They were very equal.
现在仍然很难说哪种轮胎更好，它们表现得差不多。
It is an equal failing to trust everybody, and to trust nobody.
谁都信任与谁都不信任一样是个缺点。
It is an equal failing to trust everybody, and to trust nobody.
谁都信任与谁都不信任一样是个缺点。
应用推荐