Prithee for whom else than whom thou art?
请问，你除了是你，你还能是谁？
Loss is nothing else than change.
损失只不过是变化。
Virtue is nothing else than right reason.
美德无过于正确的理性。
What he told you was nothing else than nonsense.
他所告诉你的全是胡说八道。
What the man said was nothing else than nonsense.
那个人讲的话完全是一派胡言。
The present market situ is nothing else than fine.
目前市场格式方式是最好不过的了。
What he did was nothing else than a practical joke.
他干的事简直是恶作剧。
For I believe lately I think of little else than of them.
因为我相信最近除了思念他们，我很少想到别的。
The emotional body is nothing else than the child within you.
情绪身体无外乎就是你内心的小孩。
And yellow cranes perch nowhere else than in forests divine.
而黄鹤除了在仙林里，从不在别处栖息。
Her success was because of nothing else than her own diligence.
她的成功完全是由于她自己的勤奋。
The beautiful is nothing else than the visible form of the good.
美不是别人，只是善的可见形式。
I see in your face that you know I cando nothing else than this.
我从你脸上看得出来我只能照办，没有别的办法。
And they'll help, too, if by nothing else than nagging you about it.
他们也会帮你，就算帮不上，也会时常对你耳提面命吧。
History is little else than a picture of human crimes and misfortunes.
历史就是一幅人类的犯罪与不幸的图像。
And why do I care about anything else than how I shall at last become earth?
为何我关心自己终将成为泥土胜过关心其它事？
His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.
他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
Only man is in suffering. Suffering exists nowhere else than in the heart of man.
只有人在受难。苦难的所在不是别处，正是人的内心。
Hiss failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.
他在交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
His failure in this transaction was due to nothing else than his own careless ness.
他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
Civilization is nothing else than the attempt to reduce force to being the ultimate ratio.
文明不是别的，就是尽量减少用武力作为最后的手段。
Cleveland seems so much dirtier than everywhere else.
克利夫兰似乎比其他任何地方都脏得多。
He did more to rouse the crowd there than anybody else.
他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。
More than anything else, he wanted to become a teacher.
比起任何别的职业，他更想当老师。
He's been at the bank longer than anyone else.
他在银行工作的时间比任何人都长。
Ryle accepted more out of curiosity than anything else.
赖尔接受更多是出于好奇心而不是别的原因。
Ryle accepted more out of curiosity than anything else.
赖尔接受更多是出于好奇心而不是别的原因。
应用推荐