The developers were very defensive about the feedback.
开发人员对这种反馈非常抵触。
Most late developers will catch up with their friends.
绝大多数发育晚的人都将赶上他们的朋友们。
It might make developers happy.
它或许会让开发者感到喜悦。
What should developers do today?
今天的开发者应该如何去做呢？
Software developers work in teams.
软件开发人员在团队中工作。
It's a network for game developers.
它是一个面向游戏开发者的网络。
If so, how can developers get involved?
如果是的话，开发者们如何参与？
But are developers feeling the pinch?
但是开发商会感到苦恼吗？
How can developers cope with this problem?
开发者该如何应对这个问题？
May community developers contribute to it?
社区开发者能出一份力吗？
What are developers looking for in a book?
开发者想从书中搜寻哪些东西呢？
This can be very convenient for developers.
这对于开发人员非常方便。
What is the advantage to developers for this?
这样做对开发者的好处是什么？
This stage can be very important to developers.
本阶段对于开发者来说是非常重要的。
The target audience of this file is developers.
该文件的目标对象是开发人员。
Goal: to help our developers to do a great job.
目的：帮助开发人员出色地完成工作。
Figure 4 shows an example with three developers.
图4显示了一个拥有三个开发人员的范例。
Scala is a language for professional developers.
Scala是面向专业开发者的语言。
Dig through the code of your favorite developers.
挖掘你最喜欢的开发者的代码。
From here developers have to make a hard decision.
现在开发者不得不做出艰难的抉择。
For many developers, it's just not worth the risk.
对于许多开发商来说，不值得冒这个险。
A lot of software developers have a similar split.
很多软件开发人员也有类似的分工。
There is an incredible opportunity for developers.
这是开发人员的一次极好机会。
The developers are focusing on only one platform.
开发人员只关注一种平台。
But what if your market is not software developers?
可如果你的市场不是软件开发人员怎么办？
Being software developers, they're also power users.
作为软件开发者，他们也是高级用户。
For application developers, the web is the platform.
对应用开发者来说，网络就是平台。
Software developers don't need that level of analysis.
而软件开发人员不需要那种级别的严密分析。
Software developers don't need that level of analysis.
而软件开发人员不需要那种级别的严密分析。
应用推荐