The Curse of the Were-Rabbit is an absolute brilliant cartoon comedy.
《超级无敌掌门狗:人兔的诅咒》绝对是一部出色的动画喜剧。
Noise is a curse of modern city life.
噪音是现代城市生活的一大祸根。
This is the curse of black gold.
这就是黑金的危害。
狼人诅咒。
World Class" or The Curse of Comparison?"
“世界级”大学是比较出来的吗?。
The curse of others will be your blessing.
别人的咀咒，会变成你的祝福。
Work is the curse of the drinking classes.
工作是酗酒的祸根。
And that's to say nothing of the curse of awards.
也就是说没有对奖项的咒骂。
Afflicts a target with the Curse of the Silent.
一级-用静默诅咒折磨一个目标。
Selfishness is the greatest curse of the human race.
怎么是人类的最大祸源。
Meanwhile, the curse of the Groove entered into legend.
与此同时，《尽情享受高尔夫》的诅咒成了他传奇故事的一部分。
Curse of Weakness: Now also reduces the armor of the target by 5%.
虚弱诅咒：现在同样减少目标的护甲5%。
This, I've come to believe, is both the blessing and the curse of marriage.
我慢慢相信，这就是婚姻的两面性：有祝福也有诅咒。
The spell "Curse of Weakness" (rank 8) is now available from trainers.
虚弱诅咒（等级8）可以在训练师处学习了。
Communicable diseases have been a curse of mankind since time immemorial.
自古以来，某些传染性疾病就是人类的灾祸。
Yes, both on Chicken Run and Curse of the Were-Rabbit they financed for us.
是的，无论是在《小鸡快跑》还是在《超级无敌掌门狗：人兔的诅咒》上他们都给予了我们帮助。
Ignorance is the curse of god. Knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
无知乃是上帝的降祸；知识乃人类借以飞向天堂的翅膀。
Ignorance is the curse of God. Knowledge is the wing wherewith we fly to heaven.
无知乃是上帝的降祸；知识乃人类借以飞向天堂的翅膀。
That should help save its engineers from complacency, the curse of many a tech champion.
这有助于降低其工程人员的自满——对大多数技术优胜者的诅咒。
The curse of Babel was lifted and people from different countries could understand each other.
巴别塔之咒(The curse of Babel)被取消，来自不同国家的人可以相互理解对方。
Habits are a curse, but there is no recognizably human form of life without them.
习惯是一种诅咒，但是没有习惯的人类生活方式是不被认可的。
For one thing, that would be a result of the Curse, not creation.
有一点可以肯定，这是诅咒的结果，而不是源于“创造”。
Tony turned at the sound of Jack's curse.
听到杰克的咒骂声，托尼转过身来。
Congo is a classic victim of the resource curse.
刚果是资源诅咒的典型牺牲品。
In the story, Ariel loses her voice because of a curse.
在故事中，爱丽儿因为一道诅咒而失去了声音。
The rising cost of military equipment is an old curse.
军备费用持续上涨的问题算是老生常谈。
The rising cost of military equipment is an old curse.
军备费用持续上涨的问题算是老生常谈。
应用推荐