Indeed, Washington's mistake is in not taking a clear side in the cross-Strait dispute.
事实上，华盛顿方面反得的最大的错误在于在两岸争端中没有一个明确的态度。
So you push the mess over to the side, find a clear space, and get to work.
所以你将混乱推到一边，找到一个干净的地方，开始工作。
The Philippine side is clear about China's position in this regard.
菲方对中方这一立场是清楚的。
Up high: There was a yellow button at head height to their side to create a clear and obvious movement.
为了表现出清晰和明显的动作，研究人员特意在上方，与头平齐的位置，设置了一个黄色按钮。
We have made this position clear to the US side.
我们已向美方表明了上述立场。
But these side effects typically clear soon after treatment.
但是这些副作用通常在治疗后很快消失。
Neither side seems to have a clear advantage in terms of public opinion.
就公众观点来说，双方似乎都没有明显的优势。
On the flip side, it \ 's clear that coffee isn \' t for everyone.
另一方面，非常清楚，咖啡并不适合所有人。
A: China has made its position clear to the Indian side.
答：中方已就此向印方表明了立场。
At the same time, we need to clear the bad side.
同时，我们需要清除掉不好的方面。
"Taskset 0, 2" on the sending side seems to be a clear winner (1.1e9 versus 7.5e8).
发送端的“taskset0,2 ”似乎是全胜的赢家(1.1e9与7.5e8)。
If this is a side, so that is B side, which is clear?
如果这是A面，那么这样就是B面，哪一面更清楚。
It is already clear that man cannot solve the problem from his side.
在这儿就已经可以很清楚地看出，人是不可能自己解决这个问题的。
Sir, I'm on your side. I just want to clear you.
先生，我和你一边的，我只想证明你是清白的。
There will be a clear safety area of two metres on each side.
每一边二公尺必须为净空的安全区域。
On our side we are quite clear so that is no problem.
从我们角度来说，我们非常明确，所以这不是一个问题。
In a clear day, you can see the trees on the side of Hanyang River.
在晴朗的天空下，汉阳江岸上的绿树可以看得清清楚楚；
On the city side, the screens remain clear and translucent.
而在城市环境中，屏风却又始终保持着清晰、透亮的特色。
Then America was on the right side of history; now, it's not so clear.
那么美国是在历史正确一边了，不过，还不是很确定。
But neither side has a clear strategy of what to do next.
但双方都没有了下一步该怎么做明确的战略。
Be sure the address is clear and shown on one side only.
确保地址清晰并且只写在一边。
Move the"pile"to one side to clear the center for game play.
这个“堆”移到旁边，将中间清理出来，开始游戏。
When Dad stopped the car at the stop sign, Mom said, "the coast is clear on this side."
当爸爸把汽车停在停车标志旁时，妈妈说：“过来，这边没有汽车。”
Slowly, I began to clear up my side of the room.
慢慢地，我开始收拾我这边的屋子。
Slowly, I began to clear up my side of the room.
慢慢地，我开始收拾我这边的屋子。
应用推荐