But there is a clear side-effect: the illicit distribution of multimedia data and very easy to copy, but the quality is not jeopardized.

但有一个明显的副作用：多媒体数据的非法传播和拷贝非常容易，而且质量不受损害。

youdao

There will probably be months of legal confrontation, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.

可能会有几个月的对薄公堂，人们根本不清楚哪一方会在法庭上获胜，也不清楚哪一方会赢得公众舆论和立法支持。

youdao

While the research literature is clear that labor market success is partly based on how employers and customers perceive your body image, no one had explored the other side of question.

虽然研究文献清楚地表明，劳动力市场的成功部分取决于雇主和顾客对你外表形象的看法，但没有人探索过这个问题的另一面。

youdao

There is a clear dividing line between Labor and the Liberal Democrats on the one side and the skeptical Conservative policy on Europe on the other.

VOA: standard.2010.04.23

They have maybe a sense that I can influence events by willing or wishing and if I think that-- if I have kind of a mystical side to me, then probabilities don't have a clear meaning.

他们也许觉得 我可以通过意愿或者许愿,来影响事件的发展,也许...,我说不定有神力相助,如此概率这个概念就有些模棱两可了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And by the summer of 2011, it will be clear to the Afghan people that the insurgency will not win, giving them the chance to side with their government."

VOA: standard.2009.12.09

The win lifts the Paisley side five points clear of bottom side Falkirk.

BBC: Manager Gus MacPherson hails four-star St Mirren

Like those who surrounded us in Area Two, it was clear which side they were on.

BBC: Post-revolution Sirte a breeding ground for unrest

The wing section had been recovered days ago, but it was not immediately clear which side it came from.

CNN: Piece of shuttle left wing identified