Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
您要中文版的,英文版的,还是双语版的?
The next step is to build the corresponding Simplified Chinese version of the document r_en_0003.
下一步是创建文档 r_en_0003相应的简体中文版。
It's a Chinese version of US Idol.
这是中国版的“美国偶像”。
Can you give me a Chinese version, please?
请给我一份中文版的吧。
The Chinese version is for reference only.
中文译本只供参考。
The Chinese Version is for reference only.
中文文本仅供参考。
Especially when Chinese version is not available.
尤其是当没有中文版的标准时。
And thank you for your support for the Forbes Chinese version!
并感谢你们一直以来对《福布斯》中文版的支持!
For Traditional Chinese version of the operating system users.
专供繁体中文版操作系统用户使用。
This is the latest Chinese version of Debian reference manual.
这是Debian的最新中文版参考手册。
Disney's choice of director for the Chinese version is unusual.
迪士尼对中国版电影导演的选择非比寻常。
Excuse me, but Im looking for the Chinese version of Little Women.
对不起,但是我在寻找小妇人这本书的中文版。
Contains an English version document and Chinese version document.
包括一个英文文档和一个中文文档。
The Chinese version of ISDA master agreement was validated by PBOC.
isda主协议的中文版已由人民银行审核通过。
The Chinese version is planned for cinematic release in summer 2010.
中国版《歌舞青春》计划于2010年夏天上映。
The Chinese version of the English novel appeared in the early 1950s.
那部英文小说的中译本于五十年代初期问世。
Can you give me another copy of the Chinese version Custom Declaration?
请再给我一份中文版的海关申报单。
This is a bilingual post. The Chinese version is following the English.
这是一篇双语日志,中文部分在后面。
Yes. Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
有。您要中文版的,英文版的,还是双语版的?
It's in U. S. theaters now. Hopefully, there will be a Chinese version soon.
正在美国电影院上映,希望很快能有个中文版。
The English version and the Chinese version shall have the same legal force.
英文本与中文本具有同等效力。
If we need Chinese version training again, how is the discount and possibility?
如果我们需要再来一次中文版本的培训,价格会是怎样,可能性如何?
This is a special gift for you, which includes Chinese version and English version.
这是一份为你准备的特殊的生日礼物,其中包括中文版和英文版。
Chinese version must express not only the surface meaning but also the deep meaning.
汉译本不仅要表达原文的表层意义,更须传达出原文的深层意蕴。
Toshiba converted it into a Chinese version only before the press conference in Beijing.
它是在北京记者会前夕才由东芝改为中文版。
The English version and the Chinese version of this Agreement shall have the same legal force.
协议的英文本与中文本具有同等效力。
The English version and the Chinese version of this Agreement shall have the same legal force.
协议的英文本与中文本具有同等效力。
应用推荐