You can check back next Sunday.
你可以下个星期天再来看看。
Could you check back with us tomorrow?
您能否明天再来一趟？行吗？
We'll check back in a couple of years!
我们将在几年之后对此进行回顾。
Book early: Reserve a car early and check back often for lower prices.
——提早预订：提早预订一辆车，并经常查询是否有更低价格。
Please check back with us later.
请于稍后再次来访。
Should I check back for openings?
我是否可以检查有没有这种机会？
Please check back at a later time.
请在稍后时间浏览。
Please check back later for more details.
更多演出详情即将公布，敬请密切留意！
I'll check back with my head office for you.
这个我回头会跟总公司查核一下。
He said he would check back in half an hour.
他说半个小时后再联系。
We will post updates regularly so check back often!
我们会持续更新，所以请常常来看看哦！
Site under maintenance, Please check back at a later time.
网站正在维护，请稍候访问。
I will try to keep my blog updated, so be sure to check back often!
我会尽力更新我的博客，所以一定要常回来看看啊！
That’s great; I want to be free!” “Okay, I’ll check back with you in a few weeks.”
那太棒了，我要自由！” “好的，几周之后我会过来看看。”
The Chinese content of this site is currently under redevelopment. Please check back soon.
我们现正在更新这网址的中文内容，请于稍后再查阅。
We are performing scheduled site maintenance at this time. Please check back with us later.
目前我们正在进行定期网站维护。
你下星期天再来看看。
下星期来看看吧。
I don't know if I can do that. Check back with me later.
我不知道我是否能这么做。你过几天再来找我吧。
Check back next week. Maybe someone will cancel their trip.
下周来看看吧，兴许有人临时取消旅行。
Check back every now and then to talk about what he's learned.
另外要不时和你的孩子讨论他的学习成果。
Check back with each new installment in the series to get the latest details.
敬请关注此系列的每篇新文章，以了解最新的详细信息。
Check back for full details on this exciting approach to pumping up framework performance!
请回来查看有关这个令人振奋的方法的完整信息，以提升框架性能！
Check back for full details on this exciting approach to pumping up framework performance!
请回来查看有关这个令人振奋的方法的完整信息，以提升框架性能！
应用推荐