She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back.
由于这部电影勾起的糟糕回忆，她不能忍受观看它。
我跟他在一起，真受不了。
I cannot bear to leave him alone.
我不忍心让他独自留下。
I cannot bear to leave him alone.
我不忍心让他单独留下。
I simply cannot bear to see your behaviour.
见到你的行为我简直受不了。
I cannot bear to see a bear bear down upon a hare.
我实在不忍心看着大熊一步一步向野兔逼近。
I cannot bear to see the children going hungry.
我不忍看见小孩们在挨饿。
I cannot bear to recall the way I have been living.
已往的生活方式真是不堪回首。
It is wrong to think that one cannot bear too many children.
以为一个人孩子生得愈多愈好是毛病的。
I just cannot bear to let them go yet. (They're MY sewing machine.)
我只是不能忍受让他们离开。
My father has retired recently. he just cannot bear to stay at home.
我爸最近退休了，呆在家里他受不了。
All he knows is that he cannot bear to see another person's happiness.
他只知道他不能忍受见到别人的幸福。
I cannot bear his speaking to me in that rude manner.
我不能忍受他那样粗暴地对我讲话。
Happy he who learns to bear what he cannot change.
学会承受无法改变的事情，就会幸福。
Industries which cannot meet certain criteria need to bear legal liability.
那些没有达到标准的产业要负法律责任。
What Chinese cannot bear most is to be refused or to lose face.
中国人认为最不能容忍的事情是受到拒绝和不给面子。
We cannot stand by and simply wait for a plant to bear fruit.
我们不能袖手旁观等待树木结果。
It is weak and silly to say that you cannot bear what it is necessary for you to bear.
如果你承受不起你必须承受的事情，那么你是懦弱的，愚蠢的。
While most people look forward to retirement, some cannot bear the thought.
大多数人盼望退休，而有些人却接受不了这种想法。
I cannot bear you to see my face; I keep it away from you purposely.
我受不了您看我的脸；我是有意识不让您看见我的脸的。
The branch cannot bear fruit by itself but has to remain part of the vine;
正如枝条若不留在葡萄树上，凭自己不能结实； 你们若不住在我内，也一无所能。
The branch cannot bear fruit by itself but has to remain part of the vine;
正如枝条若不留在葡萄树上，凭自己不能结实； 你们若不住在我内，也一无所能。
应用推荐