By the third round he knew the fight was going his way.
拳击打到第三回合，他知道形势对自己很有利。
This is solved by the third method.
这将由第三种方法来解决。
By the third movie, she's a bit of a rebel.
等到了第三部时，她变得有点儿叛逆。
By the third day, I was setting a timer. Really!
到第三天，我放了一个计时器。(这是真的！)
By the third day they had wandered far into the forest.
到第三天的时候他们已经走到了森林深处。
By the third day, I noticed my skin started to break out.
到了第三天，我发现我的皮肤开始爆发。
By the third week, the novelty of her new surroundings had worn off.
到了第三周，新环境里的好奇事物渐渐消失。
By the third day of my vigil the nest was alive with fluffy chicks.
在我观察的第三日，巢内出现了毛茸茸的稚鸟，生气盈然。
By the third vine-harvest it was obvious to everyone that they loathed each other.
就这样，到了第三个葡萄收获季节，他们的关系走到了破裂的边缘。
Image edge is detected by the third central moment of its immediate pixel neighborhood.
利用像素邻域的三阶中心矩，可以提取图像边界。
The whole play began to wash out during the second act. It was a lost cause by the third.
全剧从第二幕开始就显得 暗 然 失色，第三幕更是败笔，无可弥补。
Prepare for external audits by the third parties, i. e. quality, environment, safety audits.
准备第三方外部审计，如质量，环境，安全审计。
The first and third are used by the bank or card issuer.
银行或发卡机构使用第一个和第三个。
The Cup was won for the third consecutive year by the Toronto Maple Leafs.
这个奖杯连续第三年由多伦多枫叶队赢去了。
The cost of third-class mail has gone up by 50 per cent.
第三类邮件的邮资上涨了50%。
Pujols' grand slam was the third by a Cardinals player this season.
普约尔的全垒打是本赛季红雀队选手打出的第三个全垒打。
One third of the students going to school by bike are girls.
骑自行车上学的学生中三分之一是女孩。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
到了第二代或第三代，这种守旧的态度通常会被遗忘。
The dispute was settled by mediation of the third country.
这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
With a third group, she activated the squeak as if by accident.
对于第三组孩子，她展示发出吱吱声好像意外发出一样。
Most applications in the store are written by third-party developers.
商店中的大多数应用是由第三方开发者所开发的。
The third stage is characterized by gaining some understanding of the new culture.
当我们开始掌握一些对新文化的了解时，就进入了第三阶段。
Spending on the arts will fall by a third.
艺术的开支会下降三分之一。
Maybe I'll forget the third one by the time I answer the second.
可能等我回答第二个问题时，就会忘记第三个了。
This third containment is then surrounded by the reactor building.
第三容器被整个核反应堆建筑包围着。
This third containment is then surrounded by the reactor building.
第三容器被整个核反应堆建筑包围着。
应用推荐