The problem with such a view is that some people actually attempt to live by it.
这种观点的问题在于，实际上有些人试图信奉它。
But I made my decision then and stuck by it.
但是我当时做了决定，而且坚持这个决定。
The decision has been made and I have got to stand by it.
这个决定已经作出，我得坚持它。
Character is not separable from physical form but is governed by it.
性格和外表是分不开的，而且性格决定外表。
你会因此生病的。
你是不是因此受到损失呢？
她这究竟是什么意思？
I was just disappointed by it.
我对此很失望。
South Africa remains obsessed by it.
南非仍旧被这困扰着。
But a lot of people swear by it.
但是很多人对此坚信不疑。
If you make a promise, abide by it.
你如果做出诺言，就要履行诺言。
A gardener's hand is severed by it.
一个园丁的手被切断。
Where it can get by it moves through.
移动到哪里才可以得到它。
We can often become overwhelmed by it all.
经常我们会被这一切压得喘不过起来。
Still, many of my readers swear by it.
尽管如此，我的许多读者对它还是非常推崇。
Some people get a little miffed by it.
一些人对此有点生气。
What could your ladyship propose by it?
请问你老人家究竟有何见教？
Maybe he's been feeling confined by it.
他可能觉得受限制了。
Those who deny it cannot be conquered by it.
拒绝它的人们不能被它征服。
The public must feel bewildered by it all.
公众一定对全过程感到十分疑惑。
People are affected by it in different ways.
人们受到癌症不同方式的影响。
I still haven't and I'm almost haunted by it.
我仍然没有摆脱它而且差不多被其所困。
What is flirting and what can we learn by it?
什么是调情，我们从中能学到什么？
If this letter lacerates you, do the same by it.
假使这封信撕碎了你们的心，你们就照样向它报复，把它撕碎。
And sometimes, of course, getting grabbed by it.
有时，当然了，是你被抓住了。
"At first I was almost embarrassed by it," she says.
“开始我对这件事觉得很困窘。”她说。
"At first I was almost embarrassed by it," she says.
“开始我对这件事觉得很困窘。”她说。
应用推荐