I don't mean to stickybeak, but when is he going to leave?
我不是要多管闲事,但是他什么时候要离开呢?
He was a sweet man but when he drank he tended to quarrel.
他是个温柔的男人,但一喝酒他就爱吵架。
I stepped carefully into the swimming pool but when the water came up to my stomach, I lost my balance again and fell into the water.
我小心翼翼地走进游泳池,但当水涨到我的肚子时,我再次失去平衡,掉进了水里。
Some glorious morn — but when? Ah, who shall say?
光荣的黎明,谁能说何时出现?
The bull market will end — but when is the question.
牛市将会结束,问题是何时结束。
It is not just what, but when you eat that affects mood.
不是吃什么,而是何时吃,会影响你的情绪。
The question of infinite storage was not if but when.
无限量存储时代的到来也是迟早的事情。
I'm sorry, but when the love is gone, it's time to move on!
很抱歉,但是爱情没了,是该向前看了!
The question is becoming not if but when that bubble will burst.
问题不再是泡沫破灭的可能,而是破灭的时间。
Nostalgia, not because of the good times, but when you were young.
怀旧,不是因为那个时代好,而是那时你还年轻。
Very strange idea for the game, but when you play it, it's very “cool” indeed.
这游戏听上去有点怪诞,不过真正玩起来你才会发现它其实很“酷”。
But when shall we be stronger?
但是我们什么时候会更强大呢?
But when she does, she will love you.
等她了解你一定会喜欢你的!
But when was the last time you ate any?
但是你上一次吃它们是什么时候?
But when successful, the payoff is huge.
但是一旦成功,回报是巨大的。
But when I did, it didn't seem so strange.
但当我确实和一个女人恋爱时,我发现那并不奇怪。
Benjamin: But when does the plane take off?
本杰明:飞机什么时候起飞?
But when he was at sea he could seem distant.
但是当他在海上航行时似乎就很是遥远了。
But when they turn 13, you'll be glad you did.
当孩子长到13岁时,你会高兴你当时所做的。
But when you come and I am filled with wonder.
但是你的到来让我心中充满了奇迹。
But when I tried again the next day, I missed.
第二天我再试,没有成功。
But when a liar confesses, can you believe him?
但是当一个说谎者坦白时,你会相信他吗?
But when I see a boy of fifteen, I see a child.
但当我看到一个十五岁的男孩时,我就觉得他是个孩子。
But when you speak of suffering, you mean what?
但是当您讲到痛苦的时候,您指什么?
But when is a debt burden too heavy to be borne?
但是到什么时候债务才会达到负担不起的程度?
But when the light hits them they change to amber.
但是如果有光照在上面就会变成琥珀色。
But when you look at the data, that's not the case.
但如果你看一下数据,就会发现事情根本不是这样。
But when you look at the data, that's not the case.
但如果你看一下数据,就会发现事情根本不是这样。
应用推荐