The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.
接收有些弱，但足够清晰到使他能够接收信号。
Bruce had gone to bed, but they rousted him out.
布鲁斯已经睡了，但他们又把他赶出去了。
She phoned him several times but he was too busy to return her call.
她给他打了几次电话，但他太忙，不能给她回电话。
But I've been too busy to phone him.
但我太忙了，没时间给他打电话。
School would do him good, but I guess there is too much snow for him to get through.
上学对他有好处，但我想积雪太多了，他来不了。
He wants me to settle down, but now I want him to find an adventure.
他想让我安定下来，但现在我想让他去展开新的冒险。
He was limited to a cage underwater but that did not bother him.
他被限制在水下的笼子里，但这并不困扰他。
Mr. Darling would have rushed upstairs, but Mrs. Darling signed him to go softly.
达琳先生本想冲上楼去，可是达琳太太做手势要他轻点走。
I wrote to him but I never had an answer back.
我给他写了信，但是我从未收到回信。
It is theoretically possible for him to overrule their decision, but highly unlikely.
按理说他可以否定他们的决定，但是可能性很小。
He thought he could fool me but I got wise to him.
他以为能耍得了我，其实我清楚他是怎么一号人。
I tried to reach him, but the line was engaged.
我试过联系他，但电话占线。
He was nice looking, but I wasn't deeply attracted to him.
他长得挺好看，但我并没有被他深深吸引。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
Someone grabbed him but he managed to squirm free.
有人抓住他，但他设法挣脱了。
The police questioned him but he refused to talk.
警察审问他，但他拒不招供。
He tried to kiss her but she pushed him away.
他想吻她，但她把他推开了。
I started to move around him, but he blocked my way.
我开始绕开他走，但他挡着我的路。
He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him.
他出于习惯环顾四周，但没人注意他。
Inspector Banbury came up to see her, but she sent him away.
班伯里警官过来看她，但她却把他打发走了。
It's possible he won't play but I can ill afford to lose him.
他有可能不会出场，但我难以承受失去他的损失。
I wanted to tell him the truth, but something held me back.
我本想告诉他真实情况，但又开不了口。
People were making fun of him but he didn't seem to notice.
人们在跟他开玩笑，但他好像没有理会。
Slowly but surely she started to fall in love with him.
虽然缓慢，但她确实开始爱上他了。
I wanted to kill him, but instead I just threw him out of the house.
我本想杀了他，但我只是把他撵出了家门。
Tell him the truth if you want to, but on your own head be it!
你想把真相告诉他就告诉他吧，但后果自负。
I wanted to talk to him but he was nowhere to be found.
我想和他谈谈，但哪儿也找不到他。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.
医生千方百计想使他活下来，但无济于事。
I tried to warn him, but he wouldn't listen.
我设法提醒过他，可他就是不听。
应用推荐