His grandmother and mother raised him. His grandmother was a slave, but to him, grandma was a model of courage and faith.
他的奶奶和妈妈抚养他长大。他的奶奶,曾经是个奴隶,然而对于他来说,奶奶是勇气和忠诚的楷模。
Andrea Carafa can speak several languages, among them English, French and Spanish, but to him, the most universal one is that of music and the arts.
安德烈·卡拉法可以说好几种语言,有英语、法语、西班牙语,但对他而言,最通用的还是音乐和艺术。
But to him, these aren't sacrifices.
但这对他来说并非是什么牺牲。
But somehow I couldn't seem to strike no places to harden me against him, but only the other kind."
VOA: special.2010.03.21
He wanted to go all the way to the Ganges River, but his army forced him to turn back.
他还想继续向恒河进军,但是他的军队迫使他返回波斯。
Some laws in Exodus,the Book of the Covenant,a few things--yes, it says Moses wrote those down, but not the whole five books that tradition later will ascribe to him.
出埃及记》中的一些戒律和约书中所提及的部分,说过其中部分是摩西所写,但不是全部,后来传统上才将五经都归名于摩西。
应用推荐