但事情并没有这么简单。
But things are not so simple now.
可现在事情并不是那么简单的。
But things may not be that simple.
但是，事态可能并非如此简单。
But things were not always so rosy.
但事情不可能总是一帆风顺。
I know, but things will get better.
我知道，但是情况会好转的。
But things are beginning to change.
但情况正开始改变。
But things are not exactly as they seem.
但是实际上事实并不像他们看起来的那样。
B I know, but things will get better.
B我知道，但是情况会好转的。
But things are unlikely to be that simple.
然而事情是不太可能那么简单的。
But things are different with English.
但是英语的情况却截然不同。
I'm sorry, but things are really busy at work.
对不起，但是工作上的事情实在很忙。
But things are getting grimmer by the day.
但情况日渐严峻。
But things are not always that straightforward.
但是事情并不总是那么直接了当。
But things can't continue like this forever.
然而，情况不可能永远这么持续下去。
But things would not be quite as bad as in 1991.
但是这种状况并不会像1991年时那么糟糕。
But things are not as straightforward as they appear.
然而，事情并不像看起来那么简单。
But things just as strange have happened in the past.
不过同样奇特的事情早有先例。
But things like that... They are great opportunities.
我做的就是类似的事情。，这些都是难得的机遇。
But things worth having, worth being, are worth working for.
但那些值得拥有的东西，值得我们去付出，去努力。
Well, it's a little hard to see, but things tend to take off.
有点难看出来，但是在这里图线是上扬的。
America may just have come out of recession, but things remain bad.
或许美国刚刚走出衰退，但事情依然很糟。
But things are evidently more complicated than such categories imply.
但事情显然比各种暗示要复杂得多。
But things change dramatically as we get older, especially for men.
但是随着我们逐渐长大，情况就大不一样，尤其是对于男人们。
But things did move forward and we will be talking to the banks again.
但是这种对话的确生效，所以我们将再次和银行对话。
But things have got worse. There's a new wave of restrictions on the media.
但事情变得更恶劣了，媒体遭到了一波新的阻碍力量。
I think we were well intentioned but things just got a little out of control.
我认为当初我们的本意是好的，但事情就是有点失控了。
But things get more complicated in countries with adequate social support.
不过这有适当社会支援的国家，情况则复杂得多。
But things get more complicated in countries with adequate social support.
不过这有适当社会支援的国家，情况则复杂得多。
应用推荐