I tried hard but her work put mine in the shade.
我费了很大力气,但她的成果让我相形见绌。
She tried to be brave, but her courage failed her.
她想勇敢,但却鼓不起勇气。
She said she was enjoying herself but her smile was forced.
她说自己很快活,但是她的笑容很勉强。
She's very clever but her manner does tend to put people off.
她人很精明,但态度令人反感。
He looked back at the woman for approval, but her face was unreadable.
他回头看那个女人想要得到赞同,但她面无表情。
She was not used to anyone's tempers but her own.
除了她自己的脾气外,谁的脾气她都不习惯忍受。
"This is enough," Miss Rottenmeier tried to say, but her voice was hoarse with fury.
“够了,”罗特麦耶小姐想说,但她的声音因愤怒而嘶哑。
She is highly intelligent but her work lacks organization.
她聪慧绝顶,工作却缺乏条理。
我只有她一个朋友。
I tried to shrug away from her, but her grasp was tight.
我想甩开她的手,可是被她抓的牢牢的。
It was an accident, but her husband began telling me off.
这只是一个意外,但是她的丈夫开始责骂我。
Elizabeth said no more — but her mind could not acquiesce.
伊丽莎白不做声了,可是她心里依旧不敢赞同。
Her skin was darker, browned by the sun, but her eyes were still blue.
她的皮肤变得深暗,被阳光晒成褐色,但她的眼睛依然湛蓝。
Her spoken English is not very good, but her meaning shone through without doubt.
她的英语口语不是十分好,可她的意思可以理解得很清楚。
She isn't particularly tall but her slim figure gives an illusion of height.
她长得并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。
Classes for Ms. Glickman end around 2:30 p.m., but her day isn't even half over.
格利克曼大约下午两点半上完课,不过她一天的活动甚至还没完成一半。
She isn t particularly tall, but her slim figure gives an illusion of height.
她长得并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。
She isn't particularly tall, but her slim figure gives an illusion of height.
她长的并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。
She is not particularly tall, but her slim figure gives an illusion of height.
她长得并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。
This time she completed the letter, but her work was still strewn18 with errors.
这次她把信打完了,可还是满篇错误。
Her life has been nothing but disaster upon disaster but her courage never fails.
她的生活只有接连不断的灾难和不幸,但是她从不丧失勇气。
但是她父亲什么也没说。
但是她的回复对我来说是新鲜的。
But her work doesn't stop there.
但她的工作并不止于此。
但是,她的公寓是空的。
可她的眼神却是冷冷的。
But her family fears the police as well.
但是她的家人们也害怕警察。
But her family fears the police as well.
但是她的家人们也害怕警察。
应用推荐