But gradually I don't believe in you.
可是我渐渐的不再相信你。
But gradually it became more and more fun.
但后来就感觉越来越有趣了。
But gradually we have caught up with America.
但现在我们已经逐渐跟上美国了。
But gradually I found out it? S not the truth.
但是渐渐地我发现事实并非如此。
But gradually I found that this was also sort of interesting.
但是后来我渐渐发现,这也是种有趣的事情。
But gradually he checked himself and stopped the rod close to ten.
但,慢慢地,在接近十点的时候,他责备了自己并停了钓鱼杆。
But gradually the collective system took hold and began to prosper.
但是,最终集体制度牢固建立起来并开始繁荣。
Is the most boring is not a stranger, but gradually strange feeling.
最厌烦的不是成为陌生人,而是逐渐陌生的感觉。
He held my hand very tightly at first but gradually his hold loosened.
开始时他紧紧握住我的手,但后来渐渐地松开了。
At first, I was afraid of diving in the water, but gradually, I was braver.
起初,我害怕潜入水中,但慢慢地,我就勇敢多了。
But gradually, I'm a little physical weaknesses, but the end is yet to come.
可渐渐地,我有点体力不支了,但终点还没到。
they had been married for a long time but gradually drifted apart until they separated.
他们结婚很久了,但两人的感情渐渐变淡,最后终于分居了。
They begin with very simple tasks, but their responsibilities gradually increase.
他们从非常简单的工作开始,但他们的职责会逐渐增加。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work now.
这个女孩过去很害羞,但现在在小组活动中逐渐活跃了起来。
But the biggest problem is that Europe will gradually lose patience.
不过,最大的问题是欧洲将逐渐失去耐心。
But grief does get gradually better and become less intense as time goes by.
但是这种伤痛确实会随着时间的推移逐渐减少,你会觉得好受些,不再像从前那么痛苦。
But the concept has gradually become more accepted.
但是,面部移植这一概念已经逐渐变得更加为人们所接受。
In this way, we keep the memory but the emotion accompanying it gradually lessens.
这样,REM期的梦虽然使我们保持了记忆,但伴随记忆的情绪却逐步地减少了。
But I found: mom, gradually every home, are not spare moment, kept doing housework.
可是,渐渐地我发现:妈妈每次回家,都是一刻不闲,不停地做家务。
But as they gradually mature, they become understand the traditional code of conduct, good entertainment.
但当她们渐渐成熟,她们会变得懂得人情世故,善于应酬。
However, once this time, but also a time when a man gradually satiation.
然而,一旦到了这个时候,也是男人逐渐厌腻的时候。
But the ice has been melting gradually.
但冰雪逐渐消融。
People change the world, but also to their ability to transform nature gradually enhanced.
人在改造世界的同时,也使自己改造自然的能力逐渐提升。
But at the same time, some problems in project management has gradually exposed.
但同时,建筑工程管理中的一些问题也渐渐暴露出来。
But at the same time, some problems in project management has gradually exposed.
但同时,建筑工程管理中的一些问题也渐渐暴露出来。
应用推荐