Ever since then psychologists have continued building on the theory.
从那时起,心理学家们就在这个理论的基础上继续研究。
Look at the building on the left.
看左边的建筑。
But pressure is building on the NLD.
但民盟所承受的压力越来越大。
The law forbids building on this land .
法律规定禁止在此地修建。
The key here is building on other peoples' work.
这里的关键是在别人的工作之上进行构建。
I live in an apartment building on campus.
我住在校园的公寓楼里。
The bus goes past the building on the hour.
公共汽车在整点时经过这幢大楼。
The building on our right hand is our theatre.
我们右边的那座建筑是我们的剧院。
The school dedicated the new building on Sunday.
星期天,学校举行新楼落成仪式。
This is an important step in building on past successes.
这是建立在过去成功基础上迈出的重要一步。
Well, the same thing holds true of building on your dreams.
其实构建你的梦想也一样。
See that big building on the right - that's the Novotel Hotel.
看右侧的那幢大楼——那是诺富特大酒店。
I can only dimly see the edges of the building on a dark night.
黑夜中,我只能依稀看见建筑物的轮廓。
I can only see dimly the edges of the building on a dark night.
黑夜中,只能依稀可见建筑物的轮廓。
See that big building on the right – that's the Xinhua Bookstore.
看右边的那座大楼——那是新华书店。
They spend years building on a technology stack that nobody else is using.
他们花了几年的时间去建立一个其它人都不用的技术栈。
There are several vacant plots available for building on in the area.
那个地区还有好几块空地皮可以用来造房子。
There's that new apartment building on Bedford Street. Bedford Manor.
在贝德街有幢新公寓楼,贝德福德庄园。
There are several vacant plots in the area available for building on.
那个地区还有好几块地皮可以用来造房子。
It's really a whole new world we're building on top of this platform.
这确实是我们在此平台上正在建立的一个全新的世界。
The builders level (l) Ed the site and erected a new plant building on it.
建筑者们将场地平整好,然后建造了一个新厂房。
Walk on and turn left, and you will see the tall building on the right.
继续向前走,然后左拐,在右边你就会看见那栋高楼了。
A stable supply of materials is needed to complete the building on time.
要如期完成这幢房子,需要建筑材料的供应稳定。
One client has an entire building on his property used as a "private museum."
有一位客户把个人财产的一整座建筑作为“私人博物馆”。
Turn left at the first corner, and it's the second building on your left.
在第一个拐角处向左转,然后在你左手边的第二栋大楼就是。
First, China will build a network for capacity building on nuclear security.
第一,中国将构建核安全能力建设网络。
While these growth rates are very robust, they are building on a very low base.
尽管增速强劲,但其背后的基数却很低。
While these growth rates are very robust, they are building on a very low base.
尽管增速强劲,但其背后的基数却很低。
应用推荐