有些人拜倒在金钱的面前。
At last you bow before me, Ostarion.
你终于还是向我屈服了,奥斯塔里昂。
All his subjects had to bow before it.
所有他的臣民都要在金像前俯伏敬拜。
He is not one to bow before difficulties.
他不是向困难屈服的人。
He is not a man to bow before difficulties.
他不是向困难低头的人。
I bow before you, the victims and their families.
我在这里向所有受害者和他们的家属们致敬。
He is not one of those who bow before difficulties.
他不是那种在艰难前面低头的人。
She will rule the world and all will bow before her.
她会统治这个世界,一切都会向她屈膝。
I bow before your opinion, and will take your advice.
你的观点使我折服,我决定采纳你的建议。
I bow before your opinion, and will take your advice.
我同意你的意见,并接受你的忠告。
Anyone who refused to bow before Gessler was thrown into prison.
凡是拒绝在盖斯勒面前鞠躬的人都被投进监狱。
People with steadfastness never bow before difficulties great or small.
意志坚定的人绝不会在困难面前低头,无论困难是大是小。
I know thee as my father and bow before thy feet — I do not grasp thy hand as my friend's.
我知道你是我的父亲,就在你脚前俯伏——我没有象和朋友握手那样地紧握你的手。
"That is the King of birds," said the wolf, "before whom we must bow down."
“那是鸟中之王,”狼说,“我们必须向他鞠躬。”
Place the basket before the LORD your God and bow down before him.
随后你要把筐子放在耶和华你神面前,向耶和华你的神下拜。
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God?
我朝见耶和华,在至高神面前跪拜,当献上什么呢。
Bow down before the God of Death!
在死亡之神面前屈服吧!
I want to bow down before thy feet.
我要在你脚前敬拜。
The bow whispers to the arrow before it speeds forth - "Your freedom is mine".
弓对即将离弦的箭低语道:你的自由就是我的自由。
Bow in deep stillness before God, and believe what He says.
在深沉的静默中俯伏在神面前,并且相信祂所说的话。
Let us worship and bow down before him as the people of his pasture.
我们要在祂的面前向他跪拜,像祂草场的羊一样。
Your father's sons will bow down before you.
你父亲的儿子要向你俯首致敬。
You must guard against those who fawn upon you and bow obsequiously before you!
对阿谀奉承、点头哈腰的人要格外警惕!
Everyone, no matter how wealthy, had to bow low before the8 procession.
所有的人,无论多么有钱,见到了这队人马都要鞠躬致意。
Everyone, no matter how wealthy, had to bow low before the8 procession.
所有的人,无论多么有钱,见到了这队人马都要鞠躬致意。
应用推荐