看！大路上有大灰狼！
He's into surfing in a big way.
他迷上了冲浪运动。
The new delivery service has taken off in a big way.
新的递送服务迅速走红。
Am I heading back in a big way?
我算不算大张旗鼓地回来了？
He did everything in a big way.
他做每一件事情都慷慨大方。
That new musical went over in a big way.
那出新音乐喜剧大受欢迎。
Wolf: wolf is on the big way, look!
大灰狼：大路上才有大灰狼呢，你看前面。
But he did contribute, in a big way.
但是他确实有助于，以一大的方式。
They will be profitable in a very big way.
而将是巨大的利润。
Well, that's about to change in a big way.
好了，现在它即将迎来重大改变。
Patience pays off, often in a very big way.
但耐心总会得到回报，往往还是巨大的回报。
Not my father. He did everything in a big way.
父亲却从不会觉得不安，他做什么事都大方得很。
Granny: oh, my god! The Wolf is in the big way!
外婆：哎呀，大灰狼真的在大路上！
I do not agree with the big way of doing things.
我不赞同做大事，在我看来，从个人做起才是重要的。
Now is the time to reprise the past, in a big way!
现在是重启过去的时刻，大规模的！
This influence can have how big way, I don't know.
这影响会有多大，我并不知道。
The herd has moved into safe money markets in a big way.
那一大堆资金已经大规模的流入到安全货币市场。
We must go in for technical innovations in a big way.
我们必须大规模地进行技术革新。
But you haven't done it in a big way like KFC has done.
但是你们的调整幅度并没有像肯德基那么大。
Burger King is about to change up its menu in a big way.
汉堡王将要大规模改变它的菜单。
Kaufman decided last year to change his business in a big way.
去年，考夫曼决定大规模地改变经营方式。
We need to move to automated, workerless factories in a big way.
我们需要大举转向没有工人的自动化工厂。
The newspapers have really gone for Tom's new book in a big way!
报界确实狠狠抨击了汤姆的新书。
But anger is back in a big way, redistributed but also revitalised.
但愤怒也随之袭来——愤怒在重新分配之后再次燃起。
Obviously, in the books, the readers don't notice this in a big way.
显然，在看书的时候读者不会怎么注意这一点。
The cumulative rewards for doing so build up in a big way over time.
如此做会随着时间的推移大规模地积累回报。
But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
应用推荐