He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他拘于礼数地准备妥当，按时在门厅的入口处等候。
Being ready to grow with the company.
愿意与公司共同成长。
No quest begins prior to the player being ready.
在玩家准备好之前，任务是不会先行开始计算时间的。
Everyone being ready, the teacher began his class.
每个人都准备好后，老师开始上课。
It has to do with, well, with being ready, you know.
我必须这么做，要准备好，你知道的。
I only have to think about working and being ready.
现在自己必须考虑着训练和准备。
I want to study with you what is involved in being ready.
我想和你们一起学习要做哪些方面的准备。
Being ready means you are ready to take advantage of new opportunities.
做好准备意味着你已经准备好利用新的机遇。
Defeat: the enemies of our State by being ready, willing and able to fight.
失败：我们国家的敌人正在准备，愿意并且能够争取。
Success is really about being ready for the good opportunities that come before you.
成功实际上就是抓住面前的好机会。
Being ready with a conversation starter (or a few) makes it easier to approach someone.
知道一个或多个开启对话的方法，可以使你更加容易接近别人。
For being ready with advice (when asked) or remaining silent when it is most appreciated?
随时准备在询问时给予建议，或者是在需要独处时保持沉默？
Being always ready to suffer the taste of bitter knowledge is a smart attitude.
时刻准备着去品尝知识的苦味才是聪明的态度。
The goods are being prepared for immediate delivery and will be ready for shipment tomorrow.
该货可以立即交付，准备明日装船。
Personally, I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
就我个人而言，我总是做好学习的准备，虽然我不总是喜欢被人教育。
Does he spend time getting ready before being seen in public?
他出门的时候是不是花很多时间来做准备打扮？
Don't let them know that you're ready to buy without being very particular.
没有特殊情况，不要让他们知道你准备买。
I had a great time being with you, but I'm not ready to start a serious relationship.
我跟你在一起过得非常棒，但我没有准备好与你长期交往下去。
Other things being equal, the advantage goes to the man who is ready.
在其他条件相等的情况下，有准备的人总是占优势。
时刻准备着就是一种激励。
But how could any mother convince her children that being kind to each other was the most important way to get ready for Christmas.
但哪位母亲能说服她的孩子们去相信要过好圣诞节，友善相处才是最重要的。
After being cleaned, the full-gear equipment is ready to prove its effectiveness.
一番整理后，复健器材准备展现它的效率。
The goods are being wrapped and loaded onto pallets ready for transportation.
正在包装货物并把货物装到托盘上准备运输。
To help them get ready to face problems such as being a young parents.
帮助他们做好面对诸如成为年轻父母的问题这样的困难。
Rods are being made ready for the man of pride.
刑罚是为亵慢人预备的。
I really feel it was a bit too much pressure on him after not being completely ready himself.
我的确感觉到，还没有完全恢复状态给他带来了不小的压力。
I really feel it was a bit too much pressure on him after not being completely ready himself.
我的确感觉到，还没有完全恢复状态给他带来了不小的压力。
应用推荐