He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.
他相信与中国的更好关系对这个地区的福祉是绝对必要的。
He always has the well-being of the masses at heart.
他总是把群众的疾苦挂在心上。
They don't think of us as being of their country.
他们不把我们当成他们这个国家的人。
In some cases, a lie is spoken to ensure the well being of a person.
有时候,谎言是为了保证一个人的美好生活。
But I (being of the curious nature) wanted to find out something.
但是我(本质上是个好奇的人)想弄明白到底为什么。
In short, China has improved the economic well-being of its people.
总之,中国提高了人民的生活水平。
Each aeon starts off with the universe being of zero size and high uniformity.
宇宙在每一个“万古期(世代)”伊始的体积为零并保持高度均匀形态。
This, in turn, can contribute to the well-being of whole communities and countries.
进而可以促进整个社会和各个国家的福祉。
The well-being of a society is enhanced when many of its people questi on authority.
当许多公民质疑权威的时候,社会才能更富强。
Being boss of a software firm beats selling insurance.
当一家软件公司的老板好过卖保险。
The officers had run the risk of being dismissed.
官员们曾冒着被解职的风险。
He felt embarrassed at being the centre of attention.
他因自己成为众人注目的中心而感到很尴尬。
The rest of the cast was used to her being the centre of attention.
剧组的其他演员已经习惯了她成为众人关注的焦点。
Statistically our chances of being the victims of violent crime are remote.
从统计上来看,我们成为暴力犯罪受害者的可能性是微乎其微的。
He resigned after being suspected of theft.
他被怀疑有偷窃行为,随后就辞职了。
He daydreams of being a famous journalist.
他梦想成为一个有名的记者。
He suddenly had the feeling of being followed.
他突然觉得被跟踪了。
He complained of being muzzled by the chairman.
他抱怨被主席阻止了发言。
The idea of being in a couple is certainly oversold.
配成一对的想法确实被过分吹嘘了。
His greatest fear is of being burnt alive.
他最怕的是被活活烧死。
He had the eerie sensation of being watched.
他不安地感到有人在监视他。
Residents have the responsibility of being the first line of defence against wildfires.
居民有责任成为野火的首要防卫人员。
He was rude to the point of being aggressive.
他粗鲁到蛮不讲理的地步。
The Joneses make a big deal out of being "different."
琼斯一家子把“与众不同”看作是了不得的事。
He was enjoying all the satisfactions of being a parent.
他享受着做父亲所能得到的一切乐趣。
The thought of being left alone filled her with horror.
想到被孤零零地留下,她就不寒而栗。
Tax auditors do not really like being thought of as ogres.
税务审计员们不想让别人觉得他们是妖魔鬼怪。
She gives the impression of being very busy.
她给人的印象是特别忙。
He had the reputation of being one of the most tight-fisted and demanding of employers.
人们都知道他是最抠门、要求最苛刻的雇主之一。
He was accused of being disloyal to the government.
他被指控对政府不忠。
应用推荐