To make things simple, many of the features can be turned off.
为了使操纵变得简单，很多功能都是可以关掉的。
Can it be turned off the slick transitions if we get sick of them?
它可以被关闭的光滑过渡，如果我们生病了吗？
Think of it as a volume knob that can't be turned any further.
把它想象成一个不能再转动的音量旋钮。
The party turned out to be more of an endurance test than a pleasure.
这次聚会结果成了一次耐力测试，而不是一件乐事。
Given the failure of the previous plan, this turned out to be a relative success.
由于前面那个计划失败了，这个计划算是比较成功的。
It turned out to be such a goddamned disaster from his point of view.
从他的角度来看，这变成了一件非常倒霉的事情。
"Everything must be turned into Numbers," said the head of the team.
“所有东西都要转换成数字”团队的头头如是表示。
Of course, the text turned out to be the easiest part.
当然，后来发现文本是其中最简单的部分。
It turned out to be the best photo of the day!
最后这却是我一整天最好的照片。
The full story of what turned Putin cannot yet be written.
是什么让普京发生转变，这其中的原委很难完整地写出来。
Liquidity turned out to be the Achilles' heel of the Ivy League model.
流动性已成为了常春藤联盟模式的致命弱点。
You're the competition now! Some kind of friend you turned out to be!
你现在成了我的竞争对手，你可真是够朋友啊!
All of a sudden, a while angel turned out to be a white devil.
白衣天使，在那一刻，变成了白衣魔鬼。
Some of these will be turned around by good new head teachers.
一些学校将任命优秀校长扭转局势。
Let them be turned back for a reward of their shame that say, aha, aha.
愿那些对我说，阿哈，阿哈的，因羞愧退后。
It turned out to be just a break of a few seconds in data transmission.
后来证明只是数据传输引起数秒短暂故障。
The true figure turned out to be 13,000, about 16% of the workforce.
实际数字为1万3千人，相当于全体员工的16%。
The iPod ultimately turned out to be a smash hit, of course.
当然，iPod最终成为成功的新秀。
His claim of successful human cloning turned out to be a lie.
他声称成功克隆了人类，结果被证明是个谎言。
Lack of control, in effect, often has turned out to be an economic plus.
缺乏控制，实际上常常反而变成了经济上的好处。
That, of course, turned out to be me.
这个人当然就是我咯。
Love turned to be invisible, having passed through the village of July.
爱意无形，穿过绿色的七月乡村。
It turned out to be a fly pattern on the surface of urinal.
仔细一看，原来这是一只印在小便池表面的苍蝇图案。
The author of the anonymous article turned out to be one stanley carter.
那篇匿名文章的作者原来是个叫作斯坦利卡特的人。
The building turned out to be part of the Home Office.
这栋建筑属于英国内政部。
Getting the hang of the new shifting technique turned out to be easy.
新的变速把适应起来比较容易。
The majority, 1,624, turned out to be new cases of the disease.
最后大多数人，也就是1，624人被诊断为患有肾脏疾病。
The majority, 1,624, turned out to be new cases of the disease.
最后大多数人，也就是1，624人被诊断为患有肾脏疾病。
应用推荐