The animal might even think you to be a god of sorts.
动物甚至可能会觉得你几乎一个神。
It would be a tragedy if both sexes were enslaved to the god of work.
如果男女两性都被工作所束缚,那将会是一场悲剧。
God willing, there will be a breakthrough.
天公作美的话,会有所突破。
They believed themselves to be a special people chosen by God.
他们认为他们是上帝所选择的一批特殊的人。
It might be God, Buddha or simply a greater force.
可能是上帝,佛或仅仅一种伟大的力量。
Why would God choose you, or me, to be a part of his family?
上帝为何选了你,或者我,成为他家的一份子呢?
Then he came to a group of fishermen, and said, "God be with you."
一次他打一群渔夫那儿经过,说:“愿上帝保佑你们!”
Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
你不要因他们惊恐,因为耶和华你神在你们中间是大而可畏的神。
Not only will that person be right with God, he will also be a child of God.
那人不但被称为义,还要称为上帝的儿女。
God promised Abraham that he would be become the father of a great nation.
上帝许诺亚伯拉罕必成为大国之父。
Whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
所以凡想要与世俗为友的,就是与神为敌了。
I would like everyone to be like me, but each has from God a particular gift, some in one way, others differently.
我本来愿意众人都如同我一样,可是,每人都有他各自得自天主的恩宠:有人这样,有人那样。
God: I would think that would be a good thing.
神:我会认为那是一件好事。
God may be taking you through a wilderness experience right now.
可能现在神正在带领你经历一个旷野的阶段。
God must be in a very good mood today, he made us meet.
老天爷今天心情一定很好,因为他让我俩相遇。
To be a wife and partner to the first man God had just created.
来给亚当-他刚刚创造的第一个男人-做妻子和伙伴。
Remember you said that time God must be a painter.
你还记得上次你在州长家时说的。
But no mad or senseless person can be a friend of God.
可是疯狂错乱和神智不清的人不太可能会成为神的朋友哇。
If God had a name, what would it be?
如果上帝有个名字,那会是什么呢?
She must be the reason why God made a girl.
她一定是上帝创造女孩的理由。
I believe in God and try to be a good member of my parish.
我信仰上帝,努力成为教区的好教民。
If you are a child of God, be satisfied and thankful for what God has given you.
如果你是神的孩子,要知足,要感谢赐给你的一切。
I pray to God that you will be lucky enough to be admitted by a famous university.
我向上帝祈祷你会很幸运被一所著名大学录取。
I pray to God that you will be lucky enough to be admitted by a famous university.
我向上帝祈祷你会很幸运被一所著名大学录取。
应用推荐