Her career is the be-all and end-all of her existence.
她的事业是她生活中一切的一切。
For as long as anyone can remember, economic growth has been the be-all, end-all, cure-for-all.
在我们的记忆中,经济增长向来被一些人视为包治一切的灵丹妙药。
For some people, competing is the be-all and end -all of their running.
对于有些人来说,赛跑的全部意义就是竞争。
Tell me if this be all true, my lover, tell me if this be true.
告诉我,这一切是否都是真的。我的情人,告诉我,这是否真的。
However, if your organizational culture serves your goals, that culture might be all you need.
然而,如果您的组织文化适合您的目标,该文化也许就是您所需的一切。
I almost lost you too, but it's going to be all right.
我也差一点失去了你不过一切都会过去的。
Right after the terremoto ended, I knew that everything was going to be all right.
那震颤刚一结束,我就知道:一切都会好的。
But it won't be all plain sailing.
但这将不会都是一帆风顺的。
Scientists’ understanding of the moon could be all wet.
科学家们对月球的理解可能是完全错误的。
If there was anyone to blame, it would be all of us.
如果有人需要被责备,那将是我们所有人。
And you thought this article was gonna be all about healthy foods.
你以为本文都是健康食品吧。
I have a feeling that everything will be all right.
我有种预感一切都会好起来的。
一切都会好起来的。
If we can get over our present difficulties, then everything should be all right.
如果我们能克服现在的困难,那么一切都会好起来。
一切都会好的!
You should be all set. Now to test the system.
全部设置应该都完成了,现在测试系统。
I know, everything will be all right.
我知道,一切都会好的。
Do not attempt to be all things to all people.
不要试图为所有人做所有事。
If I am here, everything will be all right...
只要我在这,一切都会好的。
Everything will soon be all right.
一切事情很快就会好的。
She assured us that everything would be all right.
她向我们保证一切都会好起来。
这是一个良好的发展趋势。
Another year in preschool may be all that's needed.
在幼儿园再待上一年可能是最好的办法。
Amy : Personally, that might be all right, but professionally that’s a bad decision.
对于个人而言,那是正确的选择,但从职业角度来说,它是个糟糕的决定。
But listen more closely, and that may not be all they are lobbying for.
不过听仔细了,他们所渴望的或许不仅是这些。
But to me they seem to be all the same.
可是,在我看来,它们似乎都是千篇一律的。
But to me they seem to be all the same.
可是,在我看来,它们似乎都是千篇一律。
But to me they seem to be all the same.
可是,在我看来,它们似乎都是千篇一律。
应用推荐