He drove up in a battered old car.
他开着一辆破烂不堪的旧车过来了。
He had been badly battered about the head and face.
他被打得鼻青脸肿。
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
这个国家一直受到时速50至70英里大风的袭击。
The engine was badly battered.
引擎严重撞坏了。
The fireman finally battered the door down.
消防队员最后砸开了门。
他脱下了那顶破烂的帽子。
The police battered at the door.
警察猛烈地敲门。
Rough roads had battered the car.
崎岖不平的道路颠坏了汽车。
Huge waves battered the little ship.
巨浪不断地重重拍打这艘小船。
A battered woman finds free shelter.
一名遭受家暴的妇女找到免费住处。
The wave battered the ship to pieces .
大浪把船击为碎片。
Enemy fire battered the walls of the fort.
敌人炮火轰击城堡的围墙。
How do you account for the battered car?
你如何解释这撞坏的车？
How did you account for the battered car?
你如何解释这辆撞坏的车？
The ship was battered to pieces by the storm.
船被暴风雨摧毁了。
Bank stocks across the region were also battered.
银行类股票在整个区域遭受重创。
The fireman battered the door down with a heavy axe.
消防队员用大斧把门砸开。
I am going to replace my battered car with a new one.
我打算买辆新车来取代我那辆破车。
Police battered down the door of the thieves' hide-out.
警察撞开了贼窟的门。
The other wore a battered hat, his face hid in its shadow.
另一个戴着旧帽子，把脸藏在帽檐的阴影当中。
Read about the return of some confidence to battered markets.
详情请见关于受挫市场信心回归的报道。
She tore off the battered hat and shook out her dark pretty hair.
她一把拉下了那顶破旧的帽子，乌黑漂亮的头发散了开来。
McCourt's wallet was found in the debris, battered but still intact.
在废墟中，人们发现了麦考特的钱包，虽然有破损但还是完整的。
The flu has battered down even the hardiest parts of the immune system.
这“流感”甚至已经破坏免疫系统最强大的部分了。
I am much too battered and old for such a fine young lady as Glorvina.
我是个饱经风霜的老头儿，配不上葛萝薇娜这样的漂亮小姐。
I am much too battered and old for such a fine young lady as Glorvina.
我是个饱经风霜的老头儿，配不上葛萝薇娜这样的漂亮小姐。
应用推荐