Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soon.
即使假定这在理论上是可能的,它也不会很快就能实现。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
我希望明年上大学,当然是在我通过考试的前提下。
Tell me what is it that we are assuming?
告诉我我们在这里假设了什么?
This was assuming loan growth of 15% a year.
这是在假设贷款每年增长15%的前提下。
Today, Web-to-print is assuming this role.
今天,网络印刷正扮演著这个角色。
In that premise you're just assuming your answer.
在那个前提下,你只是在假设你的答案。
When we say "I think" are we not assuming the "I"?
当我们说“我思”的时候,我们不是已经假定“我”了吗?
Of course, that's assuming we know the equation of state.
这意味着我们假定,我们知道其状态方程。
And that is assuming that the river's flow is undiminished.
这还假定了河水流量不会减少。
Could they ask to be paid for assuming illiquidity risk?
他们能够因为预想中的非流动性风险而要求赔偿吗?
The financial markets are already assuming he is going to win.
金融市场已经假定他将获胜。
What can we do with it, assuming we can write some simple programs?
假设我们会写一些简单的程序,那我们可以对它来做些什么呢?
I'm also assuming the hardware is installed and connected to your network.
我还假设硬件已安装完成并且已连接到网络。
Developers write code assuming the only task is to make it perform a function.
开发人员在写代码时,假定唯一的工作就是完成某个功能。
There is no sign of panic yet and investors are probably assuming three things.
然而市场还未出现恐慌迹象,投资者可能在设想三件事情。
Another mistake people are making is assuming that the device was made for them.
人们所犯的另一个错误是认为这是为他们而设计的。
The logical extension of that argument (assuming most investors are rational) is to sell now.
那次辩论的合理延伸(假设大多数投资者是理性的)就是现在出售。
Assuming that is possible, of course.
当然,是在可能的前提下。
Assuming that moment can be defined, of course.
当然,假定那个时刻可以被清楚定义的话。
Assuming that you always know the entire story.
总是假定你了解整个情况。
Assuming that it is true, what should we do now?
假定那是真的,我们现在该怎么办?
Assuming it rains tomorrow, what shall we do then?
假设明天下雨的话,我们该怎么办?
Assuming you'll never need to look for another job.
认为永远也不会再去寻求另一份工作。
Assuming that there is no such person, you have a serious problem.
假设没有这么个人,那你的问题就严重了。
Assuming means you must take action and to take action is to take decisions.
承担责任意味着你必须采取行动,而采取行动意味着你必须做出决定。
Assuming that all LAN hardware is available, the next step is to install it.
假如已将上面这些硬件准备完毕,下一步就是安装这些硬件。
Assuming no infection or surgical error, damage to the brain would be minimal.
如果没有感染或手术错误,脑部几乎不会受到损害。
Assuming that all went well, your application should now look similar to Figure 1.
假定一切运行正常,您的应用程序现在应当类似图1。
Assuming that all went well, your application should now look similar to Figure 1.
假定一切运行正常,您的应用程序现在应当类似图1。
应用推荐