It was true! She was now as small as her cat Dinah.
这是真的！她现在和她的猫黛娜一样小了。
Is there such a thing as true being?
有什么东西是以真我形式存在的么？
The opinion is accepted as true.
这个意见被认为是正确的。
把此当作真理吧！
They had to concede this as true.
他们不得不承认这是真的。
The line now rings just as true today.
这些标语今天看来像真的一样。
There is no such thing as true or false.
也就没有真或假。
The police accept his story as true.
警察相信他讲的都是实情。
To believe is to accept something as true.
去坚信就是把某事物当作真实存在的。
The police accepted the story as true.
警方认为这事是真的。
The conclusion has been accepted as true.
这个结论被认为是正确的。
And again, can you acknowledge it as true?
再则，你能认为真有此事吗？
This is as true in Britain as it is in America.
在这一点上，英国与美国是一样的。
That is as true in biology as it is in politics.
这是一条放之生物界及政界皆准的真理。
That is as true of nations as it is of individuals.
对于个人来说是如此，对于国家来说亦是如此。
It's as true now as it was in the time of Aristotle.
远在亚里士多德的年代亦同。
This is just as true when we're managing our own lives.
当我们管理自己的生活时也正好相同。
And this is as true in the United States as it is in China.
这一点在美国和中国都有道理。
And that is just as true of young Americans who study abroad.
而对于出国学习的年轻美国人来说也是一样的。
What is it about your experience that resonates as true for you?
到底是什么样子的经历能够在你的内心产生最真是的深切的共鸣呢？
Gossip is talking about stuff that you haven't confirmed as true.
谣言就是在谈论你没有证实是真的事情的行为。
The researchers found it was as true for boys as it was for girls.
研究者们发现按这对于男孩女孩均适用。
This is as true for friendships as it is for intimate relationships.
无论是情人关系还是朋友关系，这都是真理。
This is as true of national conflict as it is of individual discrepancy.
国家之间的冲突是这样，个人之间的差异也是如此。
I shall certainly try to make my portraits as true to life as possible.
当然，我一定要把这些画尽量地画得逼真，但我自己也没有把握。
This is just as true in the real world as it is in psychology experiments.
这种情况不管在现实世界还是心理学实验中都得到了验证。
But they do not sleep soundly the whole time, as true hibernating animals do.
但是，整个时间里，它们都睡得不踏实，不像真正的冬眠动物那样。
They try to make the museum look as true-to-life as possible: walls floor lamps…
他们尽力想让博物馆看起来更贴近真实生活：墙壁、地板、台灯...
They try to make the museum look as true-to-life as possible: walls floor lamps…
他们尽力想让博物馆看起来更贴近真实生活：墙壁、地板、台灯...
应用推荐